Le dernier cadeau d'Akira Toriyama à ses fans !

Demain sort le second épisode de Dragon Ball Daima, et on peut dire que les fans l'attendent de pied ferme, le premier chapitre ayant fait beaucoup fait parler de lui. L’anime est également le dernier projet sur lequel a travaillé Akira Toriyama, le papa de franchise, avant sa mort.

Voir Dragon Ball : Sparkling ! Zero sur Fnac

Un dernier cadeau donc pour ses fans, qui ont tout suite vu que le maître était bien derrière l’animé, ce grâce à de nombreuses choses. Un détail en particulier a marqué les spectateurs : il s’agit du prénom de Abura (ou d'Abra), l’ancien roi des démons et donc père du précédent Dabura, antagoniste qui apparaît lors de la saga Buu.

Un pros des jeux de mots

Alors pour ceux qui se demandaient en quoi un simple nom est une preuve que Toriyama a vraiment travaillée sur le projet, eh bien, c'est tout simplement car le nom du personnage est un jeu de mot, un concept dont l’auteur et friand. Le nom Abura fait référence à la formule Abracadabra où on peut retrouver l’autre partie du mot dans celui de Dabra.

D’ailleurs, pour continuer dans les jeux de mots, le personnage de Babidi - qui contrôlait Dabra - tient son nom d’une autre formule magique “Bibidi Babidi Boo” où l’on retrouve les deux autres chez Bibidi, Babidi étant un clone de ce dernier, et enfin le Boo pour sa création Majin Buu.

De plus, pour ceux qui auraient remarqué ces noms, ils on tous un rapport avec des formules magiques, un code que perpétue l’auteur avec le personnage de Gomah introduit dans Daima - qui succède à Dabra en tant que roi démon - son nom voulant dire Sésame comme la formule “Sésame ouvre toi”.

Un amour des noms et des jeux de mots que se voit tout en long de l'œuvre. Par exemple : tous les Saiyan ont un nom en référence à des légumes, comme Vegeta pour végétal ou Kakarotto (vrai nom de Son Gokû) pour carotte.