Entré dans les annales du cinéma à une époque où les adaptations cinématographiques de jeux vidéo auguraient déjà du pire, le film Super Mario Bros. a permis aux jeunes joueurs de l’époque de mettre un visage réel sur le plombier de Nintendo. Mais l’acteur Bob Hoskins ignorait tout de Super Mario…
Super Mario Bros, le film
C’est grâce au travail d’archiviste réalisé par l'équipe de All The Right Movies que l’inénarrable film Super Mario Bros. revient faire parler de lui, presque trente ans après sa sortie. Réalisé en 1993 et resté dans les mémoires comme l’une des premières adaptations de jeux vidéo au cinéma, et sans doute l’une des plus insolites, Super Mario Bros. le film ne nous a peut-être pas encore livré tous ses secrets…
« Je ne savais même pas qu’il s’agissait d’un jeu »
Le mérite revient donc aux équipes de All The Right Movies d’avoir mis la main sur une vieille interview de Bob Hoskins qui révèle que le célèbre acteur ne savait pas qu’il jouait dans un film adapté d’un jeu vidéo… alors qu’il incarnait lui-même le personnage de Mario !
BOB HOSKINS with a sobering thought after finding out the Super Mario Bros. (1993) film was based on a video game. pic.twitter.com/UiP3KtOFVI
— All The Right Movies (@ATRightMovies) August 16, 2022
La réaction de Bob Hoskins après avoir découvert que le film Super Mario Bros. (1993) était basé sur un jeu vidéo.
Alors que la bande annonce officielle trouvait le besoin de préciser qu’il ne s’agissait pas d’un jeu, le titre de Nintendo étant déjà on ne peut plus populaire à l’époque, l’acteur Bob Hoskins était lui totalement passé à côté des origines de Super Mario. Sur le court extrait vidéo relayé dans ce tweet, le comédien britannique raconte à quel point il a été déconcerté en apprenant cet élément grâce à ses enfants.
Je ne savais même pas qu'il s'agissait d'un jeu. Ce sont mes enfants qui me l'ont dit. Ils m'ont demandé quel serait mon prochain film, et j'ai répondu « Super Mario Bros ». - Bob Hoskins
L’acteur a alors pu comparer son rôle au véritable personnage de Super Mario ressemblant à un petit amas de pixels bondissant dans le jeu vidéo… Aujourd’hui disparu, Bob Hoskins a incarné de très nombreux rôle au cinéma, mais l’histoire ne dit pas s’il est devenu fan des titres de Nintendo après la sortie du film Super Mario Bros.