THE WITCHER | BANDE-ANNONCE FINALE VF | NETFLIX FRANCE : https://www.youtube.com/watch?v=bGFpSNKtLlc
THE WITCHER | BANDE-ANNONCE FINALE VOSTFR | NETFLIX FRANCE : https://www.youtube.com/watch?v=BoyWfWmR3So

Ça s’annonce très bon , mon seul soucis c’est les origines de Ciri , j’ai peur qu’elle soit là dès le début ce qui gâcherait son développements et sa rencontre avec Geralt a Brokilone

Bonne bande annonce, la musique est vraiment sympa! La Vf, par contre, l'intonation chez certains personnages est vraiment mauvaise comparée à la Vo! C'est vraiment dommage!

La VF est horrible, comme toujours
Les voix sont pas mauvaises en soi, mais effectivement les intonations, le rythme, etc... c'est pas vraiment ça. De toute façon j'aime jamais ça les VF, je regarde tout en VO.... mais c'est dommage pour ceux qui veulent une VF quand même. J'ai l'impression que c'est très difficile de faire une bonne VF, en tout cas c'est très rare.

Bref, sinon, la bande annonce me donne envie de voir la série, et c'est déjà pas mal
Mais je sens bien que les écarts scénaristiques par rapport aux livres vont un peu me gonfler.
Par exemple, ne pas voir Geralt à Brokilone serait vraiment une grosse déception...

Il ne faut pas oublier que ça reste une bande annonce,les VF sont souvent faites un peu à la va-vite concernant les bandes annonces.Cependant sur ce que je vois ,elle me convient la VF. Je pense privilégier cette version pour le visionnement de la série.

A la fin de la BA, ils traduisent le "don't touch roach" en "ne touche pas à mon cheval". C'est pas très sérieux. J'espère que cela a été fait à la va-vite et que sur le produit final, la qualité sera là.

Et ben elle est bien sympa cette bande annonce finale.
Hâte de voir la série en entier le 20.

Breaking down The Witcher’s final trailer : https://redanianintelligence.com/2019/12/12/breaking-down-the-witchers-final-trailer/
Netflix reveals another batch of Witcher stills : https://redanianintelligence.com/2019/12/12/netflix-reveals-another-batch-of-witcher-stills/

Le 12 décembre 2019 à 12:36:36 Gwynbleidds a écrit :
THE WITCHER | BANDE-ANNONCE FINALE VF | NETFLIX FRANCE : https://www.youtube.com/watch?v=bGFpSNKtLlc
THE WITCHER | BANDE-ANNONCE FINALE VOSTFR | NETFLIX FRANCE : https://www.youtube.com/watch?v=BoyWfWmR3So

Je viens de remarquer mais lors de la bataille contre Cintra, nilfgaard a pas de Cavalerie ?

Les trois vidéos d'introduction des personnages étaient plus intéressantes que la bande-annonce, mais bon, il faut présenter les grandes lignes (modifiées) de la licence.

Sinon j'ai failli m'étrangler en voyant Cahir botter le cul de Vilgefortz.

Le 12 décembre 2019 à 18:10:52 Costher2 a écrit :
Je viens de remarquer mais lors de la bataille contre Cintra, nilfgaard a pas de Cavalerie ?

Une cavalerie alors qu'ils n'ont pas assez d'argents pour leurs armures ? Je rappelle le modif de l'agression de Nilfgaard :

Je me suis fait à Yennefer mais Fringilla ça va être difficile quoi et ils ne la changeront pas contrairement aux armures nilfgaardiennes

Le 12 décembre 2019 à 19:04:47 Trois-Choucas a écrit :
Je me suis fait à Yennefer mais Fringilla ça va être difficile quoi et ils ne la changeront pas contrairement aux armures nilfgaardiennes

Hissrich a au moins sous-entendu que pour la saison 2, les armures seront modifiées (trop tard, mais bon).

J'ai peur qu'ils passent à la trappe pas mal de passages des livres, genre la rencontre de Géralt et Ciri n'aura sans doute pas la même saveur...

Sinon la vf ben ça dépend, le truc qui ma vraiment dérangé c'est "touche pas à mon cheval" alors qu'en VO c'est touche pas a Ablette pourquoi supprimé ce lien entre Géralt et Ablette ?
Sinon ben toujours comme avant, les armures nilfagaardiennes en peau de couilles de rino, le pauvre Cahir
Fringila Vigo je dis plus rien ...
Les Dryades aussi ...

En gros de mon côté si il y a trop de pets de travers ça va vite me frustrer et décevoir

Le 12 décembre 2019 à 18:26:31 Ferlat a écrit :
Sinon j'ai failli m'étrangler en voyant Cahir botter le cul de Vilgefortz.

T'as vu ça où ?

Le 12 décembre 2019 à 20:59:13 EauEvian92 a écrit :

Le 12 décembre 2019 à 18:26:31 Ferlat a écrit :
Sinon j'ai failli m'étrangler en voyant Cahir botter le cul de Vilgefortz.

T'as vu ça où ?

Là : https://youtu.be/eb90gqGYP9c?t=59

Roach ou cheval, on s'en fout, c'est rien du tout. Je suis plus ennuyé par Calanthe qui dit que Nilfgaard vient pour Ciri et que le sort du monde en dépend. A aucun moment dans les livres il n'est dit que le sort du monde dépend de Ciri et Calanthe n'avait certainement pas cette idée vu qu'elle ne savait même pas que Ciri était détentrice du sang ancien. Et quand Nilfgaard les a attaqués, elle ne pouvais pas savoir que le but secret d'Emhyr était de mettre la main sur Ciri vu que ni elle ni personne ne savait qu'Emhyr était son père.

Calanthe avait des doutes sur l'identité d'emhyr et sur la prophétie!

Emhyr: Toutefois,je n'oubliais pas la prophétie. je devais rentrais avec Ciri.Mais Calanthe m'avait à l'oeil, elle me surveillait très attentivement
Géralt: Elle ne t'a jamais fait confiance.
-c'est vrai. je crois qu'elle savait quelque chose sur cette prédiction. Elle fit tout pour me mettre des bâtons dans les roues.

Ça me trou le cul de voir tout cet enthousiasme pour ce futur massacre...
Enfin futur, ça en est déjà un. Reste à savoir à quel point...

On en reparlera dans une semaine VDD en attendant pas de conclusion hâtive , visuellement rien à redire en plus (a part l’armure des Nilfgaardien)