Sujet : 24 Heures Chrono : Saison 6
Superglover
J´ai un p´tit problème
J´ai le fichier audio et le fichier sous titre à côté, jsais pas comment on fait pour incruster les sous titres dans le fichier audio snif 
Arbuste_en_chef
Gné?
Pourquoi tu veux mettre les sous-titres sans l´image? oO
__________________________
L´Arbre, c´est l´avenir.
john-locke
Le fichier audio?
Tu veux dire le fichier vidéo plutot ?
Bref tu dois renomer les deux fichier pour qu´il porte excactement le meme nom a l´exception de l´extension du fichier .avi et .srt
Tu lance ta video avec n´importe quel player et en principe ca devrait etre bon.
Superglover
Non mais, j´ai le fichier vidéo de 24 avec l´épi, et j´ai un autre fichier (srt) c´est les sous titres, et j´veux lire les sous titres quand j´regarde l´épi, et pas avoir un bloc note à côté
john-locke
Il est peut etre aveugle le povre 
Arbuste_en_chef
Ah ok, dans ce cas j´ai quelque chose:
http://arbu.free.fr/Incruster%20des%20sous-titres%20dans%20une%20vid%E9o/Avec%20VirtualDub.html
J´espère que ça te conviendra. 
__________________________
L´Arbre, c´est l´avenir.
Superglover
LOL John Locke xD non non
bon j´ai fait comme tu m´as dit, et ça marche pas tant pis xD
john-locke
essayes avec un autre lecteur alors, par ex bsplayer avec qui tu peux forcer les sous titres au cas ou il veulent pas se lancer tout seul.
Superglover
J´ai essayé avec DivX et WMP marche po
john-locke
Le black qui joue le beau frere de wayne palmer vous l´avez reconnu ?
J´ai mis un bon moment avant de le remettre, il joue dans matrix, c´est le capitaine a Zion
Superglover
Bon merci John Locke Bsplayer marche impec 
Arbuste_en_chef
Superglover 
Si tu veux incruster les sous-titres dans la vidéo pour qu´ils soient tout le temps dedans, va sur le tuto que j´ai filé un peu plus haut.
Si tu veux simplement pouvoir voir la vidéo avec les sous-titres, mais sans forcément les incruster, va là:
http://arbu.free.fr/INSTRUCTIONS%20A%20lire%21%20%5Eo%29/Instructions.html
__________________________
L´Arbre, c´est l´avenir.
Arbuste_en_chef
Ah bin c´t´ait bien la peine.
__________________________
L´Arbre, c´est l´avenir.
john-locke
bsplayer is magic
Superglover
le 6x02 est énorme...
john-locke
T´as encore rien vu, le 604 explose tout.
Superglover
Me spoile pas, je le verrais que demain ^^
encore merci pour bsplayer
locke_john
Sa s´ouvre pas avec le bloc note 
Zephiel
Je viens d´aimer cette série depuis la S05 sur Canal
J´en es profité pour matté la saison 6...
WAW
explosion nucléaire !!
john-locke
on as dit de pas spoiler 