Bonjour
Je me permet de up car j'ai quelques petites questions.
Voilà je vais bientôt acheter des nouveaux livres mais je ne sais pas d'un point de vue methodique ce qui différencie 2 concurrents.
D'un côté il y a le kanzen master Nihongo nôryoku shiken choukai 2kyuu et 3kyuu ainsi que le livre de grammaire bunpou.
et son rival jlpt chez unicom.
Sachant qu'il me faut un livre de reading et un de grammaire, pour l'instant je penche pour le kanzen en reading et unicom pour la grammaire. Mais je sais pas si c'est un bon choix
Donc ma question est de savoir entre ces 2 livres lequel est le plus complet ?
merci d'avance
dokkai* pardon pas choukai.
Tu comptes passer quel niveau Otaku ? Tu le passes à la prochaine session en Janvier ou Juillet ?
Je passe devant une très grosse librairie super fournies en livre pour le JLPT normalement aujourd'hui. Je regarderais si je trouve les références que tu donnais plus haut.
Slt
Ce serait plutot pour la session de juillet, niveau 3kyuu
Mais comme ce niveau a ete introduit suite a la reforme il n'y a pas encore de livre qui lui sont destines, c'est pourquoi je regarde des livres 2kyuu.
Je sais que je suis tres loin de ne serait ce que penser au 2kyuu mais avant la reforme il y avait le jlpt 2 et 3 avec un fossé entre ces 2 niveaux, soit c'etait dur mais les gens ont toujours fonctionne ainsi en sautant le pas depuis toujours...
En tout cas c'est gentil de ta part, merci beaucoup
Otaku-style : Tu as des bouquins sur le N1, N2, N3, N4, N5 ;)
Et certains étaient même en vente avant ce nouvel examen, qui a eu lieu au mois de juillet !
Par contre j'ai aucune idée du contenu, s'ils sont bons ou pas.
Moi jpense peut-etre me lancé dans le 3kyuu , ne sachant pas réellement mon niveau de japonais "par rapport" au niveau des examens.
Au niveau des Kanji combiens sont requis pour ce niveau ?
(je doit tourné dans les environs de 1200 et quelques , Il y a certains kanji que je ne concidere evidemment pas comme "acquis" dans le restant des Joyo kanji , étant donné que je ne connais sois "juste le sens" , sois juste une des lectures du kanji , sois je ne les connais pas du tout .)
HCG shimora > ah oui c'est exact merci :p
mais je ne sais pas encore ce qu'ils valent et s'ils sont complet étant donné qu'il n'y a pas de retour feedback.
Concretement rien ne devrait changer dans le jlpt a part l'arrivé du 3 kyuu dont on ne connait pas le niveau.
Pour le 2kyuu il faut 1006 kanji (tu as largement le niveau pour depuis docomo )
Oui m'enfin connaitre les kanji ne veux pas non plus dire "avoir le niveau" , dans les autres truc nécessaire.
+ Si ca se trouve il y en a dans les 1006 qui font partit de ce que je ne connais pas .
Mais enfaite concretement , comment ca se passe? il y a de la redaction ? de l'expresison orale ? Ou ces juste des Dvd avec des reponses a coché .
oui c'est aussi vrai, mais quand t'as le petit "feeling" ca vient tout seul
Pour le 2kyuu et 3kyuu
ta un exercice de reading et un exercice de listening.
C'est tout, il faut 60% de bonne réponse au total pour l'avoir.
Après tu reçois un petit papier par la poste qui certifie que tu es bien diplomé et théoriquement t'es censé sauter au plafond à ce moment là
Bon je crois que je ne vais pas faire " le fou" , et tenté un 3kyuu , histoire de voir comment ca se passe (et si ca se trouve galérer un peu ).
Parceque bon ces sur que je ne tomberais pas sur des phrases comme : keitai wo yokose, zyanai to buttobasu zo kusoyarou .
( je n'est jamais eu l'occasion de dire cette phrase ).
Quand je relis les post de la premiere page , serieux ca me fais vraiment peur...
ah ok la phrase de gangsta
Les messages de 1ère page en 2009, il y a un an.. c'est toujours sympa de voir ce que les gens sont devenu depuis.
Dire que l'année prochaine on sera en 2011 et ca continuera,
quand je vois certains postes dans les entrailles du forum où certaines personnes en était encore à finir rtk et qu'aujourd'hui ils ont déjà le 2kyuu je me dis wow dat's great!
Bah ouai tu crois quoi? ces les phrases de la street v
M'enfin bon je verrais bien , par contre je peux y allez sans preparation ? Ou faut vraiment s epréparé aux exo comme un examens
bah ca serait bien de consulter quelques annales d'abord histoire de s'habituer au format et surtout au temps.
C'est une epreuve d'endurance, enfin du moins le temps limité est un facteur important.
Ca veut dire quoi Docomo ta phrase de la street là ?
Mon niveau de Japonais est assez limité on va dire
En croisant des Japonaises un jour, j'ai voulu entamer la conversation alors j'ai balancé un "konnichiha, furansu jin des" , après pour montrer mon super niveau de la mort en Jap je leur est dit "Nihonjin ga suki des"
J'ai obtenu une photo comme récompense après cet exploit
J'ai passe le N2 à beijing en juillet. Voici les principales différences que j'ai pu noter par rapport au 2kyuu précédent.
L'examen est un QCM séparé en deux parties (contre trois auparavant) :
- Connaissance de la langue - Vocabulaire/Grammaire (60pts) et lecture (60pts)
- Compréhension orale (60pts)
Le total des points est 180. Une note alphabétique est donné pour le niveau de connaissance en vocabulaire et en grammaire.
Les exercices sont plus courts et plus variés que dans l'ancien test, rendant le test moins rébarbatif et plus dynamique dans la résolution des questions.
J'ai trouvé la compréhension orale beaucoup moins difficile que celle de l'ancien JLPT (on aurait dit un niveau ancien 3Kyuu).
La partie la plus difficile reste toujours la partie lecture au moins pour les N2 et N1, je pense que N3 ca doit commencer à se corser. Pour cela il n y a pas 36 solutions : il faut lire lire lire et encore lire, mais avant il faut avoir le vocabulaire et la grammaire qui va avec.
Pour l'obtention du diplome il faut au minimum 19 dans chaque partie et une note globale qui dépend du niveau de l'examen (90 pour le N2).
Pour plus d'informations : http://www.jlpt.jp/e/index.html
merci bcp pour toutes ces info !!
Yugi_slaw je suis pret à parier que cest toi xiaohua !
Niveau oral ça a toujours été simple, même niveau 1 kyu. Disons que quelqu'un qui est en fin de licence de japonais y arrivera sans trop de problème.
En revanche, le côté lecture reste toujours tendu puisque ça dépend de la volonté de chacun. Bosser ses kanjis, ça reste rébarbatif pour beaucoup de personnes.
L'idéal ça serait d'apprendre le chinois, qui peut énormément aider pour la compréhension écrite !
Ca aide tellement que j'ai beaucoup d'amis chinois qui ont le 1 kyu mais qui parlent très très mal japonais..
otaku-style > Et tu es ? :3
Je vais bcp bosser d'ici la ne serait ce que pour progresser.
Yugi slaw tu m'avais aide sur la bas japon , je suis square enix, mais a l'epoque je ne savais meme pas que c'etait toi LOL coincidence
D'accord je t'ai vu dans l'historique du chat du site
Pour la différence unicom/Kanzen master tu peux trouver des informations sur les sites anglophones, il y a pas mal de comparaisons et de retours d'expériences.