Au Japon, NieR était paru en deux versions : NieR Replicant sur PS3 et NieR Gestalt sur Xbox 360. La première met en scène le grand frère de la jeune Yonah, tombée gravement malade, tandis que la seconde, choisie pour la sortie internationale du jeu, nous fait incarner son père. C'est donc la version du grand frère qui est concernée par cette "reconstruction" qui proposera un doublage intégral, des musiques réenregistrées et de nouvelles compositions signées Keiichi Okabe. Le tout est développé par le studio Toylogic avec la participation de Takahisa Taura (PlatinumGames), avec l'objectif d'une sortie courant 2020 histoire de marquer les dix ans de la licence.