C'est difficile de traduire littéralement du japonais, surtout qu'ils utilisent leurs expressions bien à eux.

Même si Ibushi a l'air d'être le "babyface" là-dedans, je ne vais pas juger personne. C'est confus, c'est pas clair et je ne pense pas que ce le sera un jour.

Il va y avoir une conférence de presse sur Kota Ibushi.

https://twitter.com/njpw1972/status/1530126716177248256

Viré 100%

https://www.youtube.com/watch?v=e1HfkQJ_Amc

G rien compri

De ce que je vois sur twitter ils ont présentés leurs excuses, ca va mieux avec Ibushi et il ferra son retour quand il se sentira capable

https://www.njpw.co.jp/358925

Traduisez en anglais pour lire le résumé de la conf de presse

Il y a la traduction sur le site anglais : https://www.njpw1972.com/121950

https://www.njpw1972.com/121950

Ibushi reste sous contrat après une discussion avec les pontes. Le problème de départ c'est son apparition au show JTO car il n'a pas demandé la permission alors qu'il est "full contract" avec New Jap.

J'ai rien compris à tout ce bordel.

Ce que je vois surtout c'est qu'ils ont vraiment tenter d'arranger les choses avec Ibushi, ils lui ont parler 2 fois depuis les tweets et c'est l'officiel de la New Japan (le fameux Kikuchi) qui va être mis en tard pour avoir si mal gérer la situation avec Ibushi.

Pour le Kikuchi en question ça sent pas bon par contre , il va être démis de ces fonctions .
Par contre je comprends pas , C'est Taka qui a invité Ibushi à JTO , il est pote avec Ibushi et il savait que Ibushi était sous contrat avec la NJPW pour qu'ensuite Ibushi le déglingue par derrière avec Kikushi dans leur SMS ?
On sait que Kota et perché mais quand même
C'est incompréhensible cette histoire .

Ibushi a d'ailleurs dee nouveau fait un tweet, j'ai pas tout compris mais il semble pas content :
https://twitter.com/ibushi_kota/status/1530163914482544640

Le 27 mai 2022 à 14:44:38 :
Ibushi a d'ailleurs dee nouveau fait un tweet, j'ai pas tout compris mais il semble pas content :
https://twitter.com/ibushi_kota/status/1530163914482544640

Il dit que sa mère a eu une fracture à la hanche après sa tentative de suicide... Mais... C'est quoi le rapport ? En quoi la NJPW est responsable de la tentative de suicide et de la fracture ?

Ce bordel incompréhensible

ça nous met dans une position inconfortable vis a vis de la NJPW

Plus cette situation se développe, plus je comprend rien.

Le 27 mai 2022 à 17:57:00 :
Plus cette situation se développe, plus je comprend rien.

j'avoue moi aussi j'ai du mal a comprendre ce qu'il se passe avec kota ibushi & sa famille

Le 27 mai 2022 à 17:59:55 :

Le 27 mai 2022 à 17:57:00 :
Plus cette situation se développe, plus je comprend rien.

j'avoue moi aussi j'ai du mal a comprendre ce qu'il se passe avec kota ibushi & sa famille

J'ai arrêté d'essayer de comprendre perso, je pense qu'il doit avoir quelques soucis dans sa tête aussi...

Le 27 mai 2022 à 18:23:45 :

Le 27 mai 2022 à 17:59:55 :

Le 27 mai 2022 à 17:57:00 :
Plus cette situation se développe, plus je comprend rien.

j'avoue moi aussi j'ai du mal a comprendre ce qu'il se passe avec kota ibushi & sa famille

J'ai arrêté d'essayer de comprendre perso, je pense qu'il doit avoir quelques soucis dans sa tête aussi...

j'espère qu'il va pas faire un truc grave ibushi

Il vient de faire un autre tweet et il ne semble pas heureux du tout, je pense que c'est loin d'être tout réglé.