fairy
lé bien cette petite
Dtress, encoubler quezaco
Fairy, non ce qui dangereux c´est de jouer avec le feu : ça brule !
motoko ~~> merci que de compliments de ta part
et l´eau ca mouille
vil ~~> tu t´es brulé à la grammaire
encoubler -> achouper ou je sais pas quoi...
se prendre les pieds, tu dis ça comment en Belgie ?
nous on dit ..heu...se prendre les pieds
"L´eau ça mouille"
Elle est bien cette petite
Fairy, tu sais ce qu´elle te dit ma grand-mère
motoko : aucune imagination
vil ~~> que tu l´as poussée dans les orties?
Dtress,
Nous on dit se gameler, se viander, se planter, chuter, se péter la gueule, tomber,...
je suis trop terre a terre
Fairy
Elle dit : pousse pas mémé dans les escaliers
vil ~~> elle ferait mieux de prendre l´ascenceur
je notes les vannes ou on s´rrete la ?
Pas évident dans un maison d´un étage
motoko ~~> ça dépend si j´ai des bonnes notes ou pas?
puis les vieux ca utilise "stanah"
... Quand ils s´en souviennent
vil ~~> dans une maison d´un étage, il y pas d´escalier non plus