One Piece, Naruto, Dragon Ball.. Si ces mangas sont devenus cultes, c'est en majeure partie grâce au travail de leur créateur. Mais une part de mystère résiste : seraient-ils devenus aussi populaires si leur source d'inspiration n'avait jamais existé ? Une question intéressante dont la réponse est déjà toute trouvée pour le manga Bleach. Son auteur, Tite Kubo, n'aurait probablement pas créé le même univers sans avoir lu ces deux mangas.
Quand les mangakas s'inspirent d'autres mangakas
Jour après jour, le monde de l’art accouche de nouvelles œuvres. Ces nouvelles œuvres aussi authentiques soient-t-elles, s’inspirent directement ou inconsciemment de modèles ayant influencé leurs auteurs. Un constat que l’on retrouve partout et le monde du manga ne fait pas exception à la règle : on vous en a déjà parlé dans les colonnes de JV. Par exemple, l’auteur de One Piece ne s’est jamais caché s’être servi de Dragon Ball comme source directe d’inspiration. Cette admiration qu’a le premier pour l’auteur du second sert même de justification principale concernant le pouvoir de Dragon, un personnage de One Piece.
Plus récemment, le manga populaire My Hero Academia affiche aussi bon nombre de sources d’inspiration. Si la plus évidente est celle des comics américains, Kohei Horikoshi lui-même a déclaré que le manga Naruto a eu une influence directe sur son œuvre. De la même manière, le mangaka Masashi Kishimoto a lui-même été inspiré par Yoshihiro Togashi (Yu Yu Hakusho, Hunter x Hunter) quand Akira Toriyama (Dragon Ball) tire son impulsion de Ozamu Tesuka (considéré comme le père du manga moderne).
Tite Kubo est son désir de créer des faucheurs d'âme en armure
One Piece, Naruto… Mais aussi Bleach ! Le troisième membre de ce que l’on appelle le Big 3 (par leur qualité, les trois mangas ont réussi à donner un second souffle au magazine hebdomadaire Shônen Jump) a lui aussi été influencé. Lors d’une interview avec le média Liveabout.com, son créateur Tite Kubo est interpellé à trois reprises sur les artistes qui l’ont influencé voire poussé dans la direction d’être un mangaka. Voici sa réponse :
Mon manga préféré à l'époque était Ge Ge Ge no Kitaro (de Shigeru Mizuki) ! J'ai toujours aimé les yokai (monstres typiques du folklore japonais) de cette série. L'autre manga que j'aimais beaucoup est Saint Seiya (aussi connu sous le nom Chevaliers du Zodiaque, de Masami Kurumada). Les personnages portent tous une armure et ont des armes intéressantes.
Par ailleurs, la déclaration de Tite Kubo qui suit montre bien l’équilibre à trouver à l’heure de créer son œuvre. Il ajoute qu'après s'inspirer des Chevaliers du Zodiaque et de Ge Ge Ge n Kitaro, il a quand même voulu “créer quelque chose que personne n’avait jamais vu avant” au moment de dessiner Rukia sans kimono. Le monde de Bleach est alors né, subjugant de nombreux lecteurs et spectateurs. Aujourd’hui encore, l’adaptation animée mobilise puisque la deuxième partie de l’arc narratif La Guerre Sanglante de 1000 ans est en cours de diffusion.