Blancport
White harbor

Lancehélion
Sunspear ( nan en vrai celle là ça va )
Goëville
Gulltown

On peut jouer à ça toute la journée tellement les FACTS sont indiscutables

Corbois
Hornwood

Les 2000 après ça qui te disent " Han mais le français c'est trop nul, tout rends systématiquement mieux en anglais "

Le 09 août 2024 à 19:18:35 :
Ca a déjà été dit de maintes et maintes fois, GRRM en a parlé plusieurs fois, les éditeurs aussi, le retard dans l'écriture vient du tome 4. A l'époque il avait dans l'idée de faire un saut dans le temps de 3 ans pour ne pas s'attarder sur les formations de perso comme Arya à Braavos ou Bran au delà du mur mais il a rien réussi à faire de convaincant, donc il a décidé de continuer dans la lancée du tome 3 sans ellipse mais son éditeur a demandé à ce que le tome 4 soit coupé en 2, donc 4 & 5.
Rien que ça ça a créé un retard de 11 ans entre la sortie du tome 3 et la sortie complète d'AFFC, ce qui aurait du être le tome 4. Maintenant je pense qu'il est piégé dans son choix car impossible de revenir en arrière, il se retrouve avec les formations des personnages à terminer dans leurs arcs (Bran vient à peine de commencer) ET de nouveaux personnages introduits dans AFFC qui doivent avoir des chapitres dans le tome 6. C'est pas l'ampleur du travail en soit qui créé ce retard mais son incapacité à trouver des solutions à ce casse-tête géant, et pour cette raison je suis persuadé que le tome 6 sera très mauvais (oui je pense qu'il sortira), et qu'au delà de ça le tome 7 ne suffira pas à clôturer la saga et qu'il faudra un tome 8 qui lui, ne sortira évidemment jamais (et même le tome 7).

Je déteste ce que D&D ont fait à la fin de GoT mais je les comprends totalement pour l'initiative, ils ont bien capté à quel point GRRM était dans l'incapacité de trouver des solutions pour faire avancer le récit, je trouve déjà AFFC et ADWD trèèèès lents, l'intrigue avance finalement assez peu pour le volume proposé là où les tome 1 à 3 étaient très bons, d'ailleurs le tome 3 à la relecture je le trouve très concis comparé à ce qu'a fait la série à l'adapter en 2 saisons (3&4) quitte à ajouter des intrigues et des scènes annexes (les scènes entre les mutins et le perso de Karl Tanner sont pas dans les livres si je dis pas de bétise).
Pour tout ça j'ai du mal à jeter l'opprobre totale sur les showrunners, ils ont prouvé par moments qu'ils pouvaient bonifier le récit, et quand ils en sont arrivés au carrefour que GRRM a créé tout seul ils se sont orientés vers un choix différent de GRRM mais aussi mauvais pour d'autres raisons, si GRRM avait pris les bonnes décisions on aurait jamais eu la gerbe en matant les saisons 7 et 8

Ah et pour ajouter au dédain que je porte de plus en plus à GRRM j'ai lu en anglais les 2 premiers tomes récemment, et je me suis aperçu à quel point Jean Sola avait fait un taff énorme sur la traduction, en original on est bien loin de ce côté médiévalisant, c'est très simpliste au point où on peut pas se sortir de la tête qu'on lit un récit médiéval mais raconté par un américain du XXe/XXIe siècle

Comme je l'avais déjà dit, il n'aurait pas eu besoin de tenter une grosse ellipse si chaque livre couvrait au moins une année.

Le 09 août 2024 à 21:56:13 :
Les 2000 après ça qui te disent " Han mais le français c'est trop nul, tout rends systématiquement mieux en anglais "

On a une plus grande immersion en lisant en français c'est clair

La meilleure adaptation c'est Storms end Accalmie

Ils ont bien fait de ne pas faire de traduction littérale comme " Fin de tempête " par exemple

Le 09 août 2024 à 21:58:40 :
La meilleure adaptation c'est Storms end Accalmie

Ils ont bien fait de ne pas faire de traduction littérale comme " Fin de tempête " par exemple

Ouais par contre Winterfell... C'est le contre-exemple systématique même si tout le reste est mieux en français.

Corvenin
Heartsbane
Noire sœur ( noirceur, magnifique nom)
DARK sisteur

j'ai l'épisode dispo mais giga flemme de le regarder, allez je vais me forcer c'est enfin fini cette souffrance arrive à son terme

Pas d'acord sur la VO/VF perso, la VO c'est la vision original de l'auteur, les premiers tomes en VF c'est presque des livres différents, et il y'a pleins d'indices/foreshadowing qui ne sont même pas présent en VF

Le 09 août 2024 à 22:11:21 :

Le 09 août 2024 à 21:58:40 :
La meilleure adaptation c'est Storms end Accalmie

Ils ont bien fait de ne pas faire de traduction littérale comme " Fin de tempête " par exemple

Ouais par contre Winterfell... C'est le contre-exemple systématique même si tout le reste est mieux en français.

Tombe-hiver ?
Chute - hiver ?

Dégueulasse, oui parfois ils ont bien fait de garder les noms, comme Mallister, ou Royce, ce genre de blase complètement anglais difficile à retranscrire

Le 09 août 2024 à 22:45:23 :
Pas d'acord sur la VO/VF perso, la VO c'est la vision original de l'auteur, les premiers tomes en VF c'est presque des livres différents, et il y'a pleins d'indices/foreshadowing qui ne sont même pas présent en VF

Et bah elle est dégueulasse sa langue à l'auteur, c'est ni de sa faute ni de la notre juste un FACT

ptn rien que la première scène j'ai l'impression que c'est une sitcom il manque juste les rires préenregistrés pour chaque phrase du pitre lannister, et c'est quoi ces gueules des 3 interlocuteur c'est quoi cette série bordel

C'était horrible, qui réalise cette série j'en viens à regretter dumb et dumber

T'as vu c'était pas dingue

Cette saison putain, au secours

Le 05 août 2024 à 18:07:54 :

Le 05 août 2024 à 18:05:59 :

Le 05 août 2024 à 18:04:44 :

Le 05 août 2024 à 18:03:09 :

Le 05 août 2024 à 17:56:49 :
Et vasy que je te faire des allers retours a Rhae et Alicent, deux Reines qui se balladent et qui arrivent a se joindre l'une à l'autre comme des ninja en temps de guerre

Et vasy qu'Alicent accepte de trahir les sien en plus de reconnaitre la "légitimité" de Rhae

Mais putain ou on va là ?

Mais d'où tu donnes des projets de cette ampleur a des scénaristes de Netflix HBO ? Putain eux aussi là...

Surtout que Rhaenyra a cessé d’être la famoso héritière légitime au trône dès que son jeune frère (mort à la naissance) est né, ainsi qu’à partir du moment où les fils que Viserys a tant voulu (puis négligés) sont venus au monde. Elle a cessé d’être la famoso héritière au trône dès que Aegon a eu ses enfants

En plus dans la série on voit bien que personne ne la respecte et que c'est Daemon qui l'a fait réellement Reine.

Et elle ne fait rien pour être respectée, c’est ça le pire ! Les hommes qui siègent à son conseil ont raison de lui chier dessus, elle fait de la merde

Le pire c'est qu'elle ne cherche même pas à améliorer ses compétences stratégiques, non elle préfère se plaindre du méchant patriarcat

Sur ce point la, c'est réaliste.

Arrêtez de parler de bataille bordel, vous vous rendez compte que c'est à cause de vous en partie qu'on aura de la merde?
Citez moi une bataille dans la première saison de GOT? Et dans les saisons suivantes? Y'a la bataille avec Stannis qui est impressionnante fin de saison 2, mais c'est pas les guerres l'essence de GOT mais la mise en scène, les complots, les dialogues, la politique, un monde cohérent putain c'est ça qu'il faut exiger

Le 10 août 2024 à 09:54:48 :
Arrêtez de parler de bataille bordel, vous vous rendez compte que c'est à cause de vous en partie qu'on aura de la merde?
Citez moi une bataille dans la première saison de GOT? Et dans les saisons suivantes? Y'a la bataille avec Stannis qui est impressionnante fin de saison 2, mais c'est pas les guerres l'essence de GOT mais la mise en scène, les complots, les dialogues, la politique, un monde cohérent putain c'est ça qu'il faut exiger

Ok mais en fait on s'en fout, parce que dans la fameuse première saison de GoT on avait https://youtu.be/UR8nlgMKW7Q?t=1

Vue que tu es hypocrite, de mauvaise foi ou pas le couteau le plus affuté du tiroir, je vais t'expliquer. Toute la première saison est basé sur la guerre, on assiste à plusieurs campagne simultanée et l'intrigue avance. Même dans la première saison de GoT il était question de guerre et de bataille mais la série n'avait pas les moyens de les montrer.

Avoir cette même ambiance avec cette même intrigue nous suffirait surtout si la série avait le même budget que GoT première saison sauf qu'ici on est sur du 200 millions de dollars, 4 fois le budget de GoT. Donc nous ce qu'on attends c'est quelque chose de similaire qualitativement en terme d'intrigue que GoT saison 1 et avec 4 fois son budget, ce qui de fait permettrait d'ajouter les batailles qui manquait tant à la première saison.

Maintenant tu peux disposer.

Je vois que pour les livres "Feu et sang" ce n'est plus Jean Sola à la traduction mais Patrick Marcel.
Pour ceux qui l'ont lu, vous trouvez qu'il fait du bon travail ?

Je pense très franchement que la saison 8 de got était meilleure que cette saison 2, les personnages étaient détruits mais les acteurs savaient jouer et étaient crédibles puisque c'était les mêmes depuis le départ, ici c'est juste catastrophique

J'ai du mal à croire que les scènes avec tyland n'étaient pas une parodie