le personnage de joe pesci est tellement nul et irréaliste
toujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le 14 décembre 2019 à 00:19:05 Kheyjiit a écrit :
la prestation d'un acteur c'est aussi sa voix, avec la vf vous gommez tout ça, enfin je vous laisse dans votre délire mais sérieux apprenez l'anglais les gars
quand on aime le cinéma on regarde en vo y'a pas à tergiverser
Vas dire à ça Sergio Leone
Sa trilogie des dollars tu la regardes en quelle langue ?
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
Par contre la scène où il fume un mec au stylo dans Casino c'est complètement mérité
Le 14 décembre 2019 à 00:26:07 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
oui oui bien sur el famoso petit gros qui tabasse tout le monde et s'énerve pour un rien, IRL dans la mafia un mec comme ça il survit pas plus de 3 jours hein arrete de croire les films
La vf du film est excellente les puceaux.
La voix de Ray Liotta c'est impressionnant, on dirait la même dans les deux langues.
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
le parrain c'est un bouquin à la base, les affranchis c'est basé sur des faits réels de la vie d'un mafieux..
Le 14 décembre 2019 à 00:26:07 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
Exactement il a vraiment existé et c'était un vrai fou furieux irl. D'ailleurs presque tout dans le film est tiré de faits réels
Le 14 décembre 2019 à 00:27:45 410ChaqueTopic a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:26:07 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
oui oui bien sur el famoso petit gros qui tabasse tout le monde et s'énerve pour un rien, IRL dans la mafia un mec comme ça il survit pas plus de 3 jours hein arrete de croire les films
quand bien même c'était vrai, depuis quand ça doit être réaliste pour qu'on aime ?
la scène où il bute le jeune serveur pour lui avoir mal répondu est plus wtf que celle-là
Les bouffons qui critiquent les VF, vous lisez les livres étrangers dans leur langue d'origine j'espère ?
Non parce que Dostoïevski ça doit se lire en russe hein
C'est surtout Joe Pesci et De Niro les mongols
Le 14 décembre 2019 à 00:30:04 Cupplezz a écrit :
la scène où il bute le jeune serveur pour lui avoir mal répondu est plus wtf que celle-là
https://www.youtube.com/watch?v=0WpcR_iPquI
La VF est vraiment pas mal, sachant que j'ai vu le film qu'en VO, au final c'est juste que les VF d'aujourd'hui sont éclatées.
Le 14 décembre 2019 à 00:27:45 410ChaqueTopic a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:26:07 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
oui oui bien sur el famoso petit gros qui tabasse tout le monde et s'énerve pour un rien, IRL dans la mafia un mec comme ça il survit pas plus de 3 jours hein arrete de croire les films
le mec a vraiment existé
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_DeSimone
Par contre il faisait 1m88 pour 100k IRL
Et l’embrouille avec l'histoire de la boite à cirage aussi. Il tue son premier gars à 17 ans
Le 14 décembre 2019 à 00:30:57 SteeveMcKing a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:30:04 Cupplezz a écrit :
la scène où il bute le jeune serveur pour lui avoir mal répondu est plus wtf que celle-làhttps://www.youtube.com/watch?v=0WpcR_iPquI
"C'est pas le premier trou que je creuse"
Le 14 décembre 2019 à 00:31:48 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:27:45 410ChaqueTopic a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:26:07 Patonky a écrit :
Le 14 décembre 2019 à 00:24:15 410ChaqueTopic a écrit :
le personnage de joe pesci est tellement nul et irréalistetoujours détesté les affranchis pour ça, le parrain c'est tellement plus réel et avec de vrais personnages
Le personnage a vraiment existé IRL et de nombreuses scènes sont tirés de sa vie hein...
oui oui bien sur el famoso petit gros qui tabasse tout le monde et s'énerve pour un rien, IRL dans la mafia un mec comme ça il survit pas plus de 3 jours hein arrete de croire les films
le mec a vraiment existé
https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_DeSimone
Par contre il faisait 1m88 pour 100k IRL
c'est là le moment ou le mec a dit un truc et qu'on lui prouve littéralement qu'il dit faux, mais il tente quand même le tout pour le tout avec des arguments pour s'en sortir
https://www.youtube.com/watch?v=jkXnzLFD1tQ VF sublime, point.
Ecoutez la VO maintenant https://www.youtube.com/watch?v=2-jhmkcOGAA
Bordel, on dirait la même voix, les mêmes intonations.
Ca c'est de la VF.
Oooou di ocean
La VF est juste mythique. Je rigole plus en VF d'ailleurs. Puis De Niro doublé par Jack Frantz ça fait toujours son effet