Sujet : Traduction FR
exclusif1
Le 16 octobre 2023 à 23:25:36 :
Le 16 octobre 2023 à 20:40:28 :
Claquée au sol cette traduction ahiii.C'est du full Google Trad, c'est même pas un humain qui l'a fait.
Quand tu join ou leave un groupe, ça te marque "Vous rejoignez une FÊTE" et "Vous quittez une FÊTE".
Ayaaaaa.
Mais QUI a besoin d'une traduction sur SC actuellement ? C'est de l'anglais niveau 6 ème... T'as que les quêtes qui ont besoin d'être lu, le reste t'as pas besoin de traduction.
Au lieu de te ridiculiser fais un minimum de recherche. Le cirque lisoir propose une trade faite 100% par des humains. De rien
Y a plusieurs trads en faite de disponible ^^ Celle du cercle, celle d'un mec qui a utilisé google trad et qui doit être "corrigé", il doit parler de celle ci.
Database_
La trad du groupe du discord d'Hugo Lisoir est à 65%.
Je partage l'info parce que c'est une trad faite entièrement par des humains, et pour la tester actuellement personnellement elle est vraiment bien. C'est très agréable d'avoir le jeu en français avec une telle qualité !
À savoir qu'il y a quelques erreurs mais qu'ils attendent d'être à 100% pour repasser et peaufiner totalement.
Et aussi elle est grave facile à installer, faut juste créer 2 dossiers et télécharger le fichier dedans 
Upsilon2
Up tu as un liens stp pour la trad d'hugo 
Database_
Le 19 octobre 2023 à 11:23:51 :
Salut !
Perso j'utilise ce lien : https://traduction.circuspes.fr/download/
Mais j'ai vu qu'il avait fait une vidéo hier sur YouTube ou il en parle. Apparemment y a tous les liens dans la description donc tu peux aussi regarder ça si besoin
Edit : https://traduction.circuspes.fr/fr/starcitizen/ j'utilise ce lien pour voir l'avancement de leur boulot, et régulièrement ils mettent à jour le fichier sur la page du download pour ajouter les nouvelles trad.
Upsilon2
