Oui c'est super classique, il n'y a pas de recherche plus que ça.
Même si c'est parfois limite gênant certains effets (musique grandiloquente et ralentis) ça se regarde bien, c'est tiré d'une œuvre romantique avec tout ce que ça peut impliquer d'effets toomuch, alors ça colle bien à l'œuvre en fait (personnages torturés qui se lamentent etc).
Malgré tout ça, on passe un bon moment, le scénario aide bien, et la mise en place de "l'infiltration" est bien prenante. Les acteurs aident bien aussi, surtout laffitte, celui qui fait andré et la fille grecque (mais est-ce vraiment son talent d'actrice qui créve l'écran?).
La dernière partie est je trouve le moins réussi, on commence à sentir les 3h et on a bien envie qu'ils concluent...
J'en sors, j'ai adoré.
Ça fait bien longtemps que j'ai pas kiffé du cinéma Français comme ça et de base je peux pas blairer Niney.
Franchement chapeau
Mon avis s'adresse surtout à ceux qui ont eu la chance de lire le livre, certains éléments/comparaisons ne seront pas compréhensibles autrement.
Toutes les modifications scénaristiques étaient acceptables (y compris Haydée/Albert de Morcerf, pourquoi pas) ... jusqu'à la fin.
Oui je comprend que 1500+ pages se résume pas dans un film de 2h mais la fin s'il vous plait ...
Y'a quelques beaux moments photographiques faut admettre (les cellules de prison / quand Dantes se fait frapper avant son emprisonnement belle lumière / la scène où Mercedes accourt depuis l'arrière de la maison, en effet Vertigo si je me trompe pas de nom technique, pour écouter les nouvelles de Morcerf à propos de Dantes, entre autres, j'ai pas retenu plus) et je la trouve globalement réussie.
Autrement question de quota la sœur au lieu du père de Villefort ? ou simplification ?
Globalement, les abréviations enlèvent beaucoup d'impact et sapent la construction dramatique du récit : je me suis vu avoir des tachycardies et des montées de larmes en lisant, ce qui n'a pas été le cas durant tout le film malheureusement.
L'aspect vengeur sans pitié en est diminué, minimisé, restreint, atténué
Je pense surtout à Benedetto/Villefort où Villefort est "juste" tué par balles, alors qu'il devient carrément fou par accumulation dans le livre à ce propos et aussi à Haydée, qui est manipulée de A à Z sans rien y voir et (de mémoire) sans aucun recul dans le bouquin, au point de tomber amoureuse de Monte Cristo ce qui, à l'opposé du film, accentue le caractère vengeur aveugle, puis rend la micro-prise de conscience de Monte Cristo plus renversante/bouleversante et aussi à Caderousse, simple lâche qui paye cher son manque de courage et sa bassesse dans le livre, et dans le film il est placé à la tête de truands de circonstance pour ruiner Danglars ... d'un côté, la rédemption est inenvisageable et sans indulgence, mais au cinéma il y a expiation
Nonobstant, j'ai trouvé Morel/Valentine bien esquivé avec Haydée/Albert , ça retombe bien sur ses pattes malgré tout, superbe substitution. Idem pour tout l'arc du journal Beauchamp/actions pour ruiner Danglars, cependant dommage pour les révélations d'Haydée brillant contournement avec Halifax aka Dantes
La tombée des masques entre Mercedes et Dantes , ça m'a de suite rappeler le dialogue du livre : ça avait un fort impact émotionnel, le seul que j'ai vraiment eu du film (avec la mort de Faria, faut pas déconner ) et les dialogues venaient ... du livre donc.
Les dialogues parlons-en ... un enfer punaise. Très peu de dialogues tirés du bouquin ( de mémoire, dernière lecture il y a 1 an environ) mais encore ça osef. Ils C/C pas les dialogues, c'est normal mais on se retrouve avec des expressions/tournures de phrases/des dialogues bouche trou du 21ème siècle. C'est parfois, sans cynisme, malaisant quoi.
Sinon, un chouille déçu de ne pas avoir eu cette belle photo combinée à la partie du carnaval romain et ses intrigues ( arc Vampa/Franz & Albert) , ça m'aurait fait plaisir mais pas grave.
En somme : l'adaptation est assez réussie pour moi, atténuations de l'intensité dramatique inévitables MAIS dédommagés par, parfois, des contournements et raccourcis TRÈS bien pensés.
Les écrits de Dumas sont pourtant ce qu'il y a de plus "cinématique" comme scénarios, surtout le Comte de Monte Cristo. Il y avait moyen de faire tout comme le livre du début à la fin sans changer d'un iota et obtenir quand même un bijou.
Bon j'ai jamais lu le livre (comme pour les Trois Mousquetaires, un jour faudra y passer), alors je ne m'avancerais pas sur les différences et les facilités scénaristiques prises pour cette adaptation.
C'est du divertissement correct, mais cela souffre encore de trop de défauts comme la diologie des Trois Mousquetaires.
On sent que le matériel est là : je pense que la littérature française nous a laissé un héritage immense pour faire quelque chose de bien. Alors oui, ça se regarde mais je ne me dis pas "wow!" face au film et je trouve ça dommage.
Niveau décors et DA en général, il n'y a pas grand chose à dire je trouve que l'immersion est réussie.
Je viens de capter que le film durait 3h et non 2h (séance à 17h, sorti à 20h)
C'est plutôt bon signe
Mais une adaptation ciné d'une telle œuvre pourra-t-elle un jour être vraiment à la hauteur au final ?
Je ne crois pas, et sans vouloir jouer les chouffins puristes, juste pour cette œuvre : Si vous avez aimé le contexte historique et que vous voulez des développements forcément plus denses , LISEZ LE LIVRE je vous en conjure, c'est magnifiquement écrit, limpide, extrêmement facile à lire (Dumas fait même des sortes de petits rappels très bien amenés qu'il inclut dans la narration fluidement, et pas grossiers du tout, à croire qu'il savait quand et pourquoi le lecteur en aurait eu besoin), très abordable et prenant. Ça se dévore littéralement, c'est garanti.
Pas pour rien que c'est une œuvre mondialement connu
C'est vraiment une bonne nouvelle qu'un film dure 3 heures ? En général je trouve pas perso .
Bah le livre est tellement dense que c'est pas de trop 3h et franchement ça passe crème.
Sinon pour ceux qui critiquent les choix fait par rapport au livre le principe d'une adaptation c'est d'adapter et de faire des choix
Le 01 juillet 2024 à 10:14:08 :
Bah le livre est tellement dense que c'est pas de trop 3h et franchement ça passe crème.Sinon pour ceux qui critiquent les choix fait par rapport au livre le principe d'une adaptation c'est d'adapter et de faire des choix
Tout choix d'adaptation reste critiquable.
Le 01 juillet 2024 à 10:23:17 :
Le 01 juillet 2024 à 10:14:08 :
Bah le livre est tellement dense que c'est pas de trop 3h et franchement ça passe crème.Sinon pour ceux qui critiquent les choix fait par rapport au livre le principe d'une adaptation c'est d'adapter et de faire des choix
Tout choix d'adaptation reste critiquable.
Comme on dit adapter c'est trahir
Ne boudons pas notre plaisir d'avoir un bon film Français
[10:14:08] <Idiophile87>
Bah le livre est tellement dense que c'est pas de trop 3h et franchement ça passe crème.Sinon pour ceux qui critiquent les choix fait par rapport au livre le principe d'une adaptation c'est d'adapter et de faire des choix
Je ne critique pas pour ma part, juste une observation.
Le 01 juillet 2024 à 09:01:23 :
C'est vraiment une bonne nouvelle qu'un film dure 3 heures ? En général je trouve pas perso .
Pour rappel, la mini-série avec Gérard Depardieu durait 4×100 min ce qui n'était pas de trop vu la densité du roman
C'est de trop quand toutes les scènes sont plates comme la belgique et seulement informatives, y aurait eu un texte sur fond noir avec marqué :"Niney accusé a tort de conspiration par jalousie va en prison rencontre ra's Al Ghul, creuse et nage" on aurait économisé une heure et demie et ce serait revenue exactement au même on aurait rien perdue a part les yeux de Mercedes.
Beaucoup aimé ce film français. J'espère qu'il aura un rayonnement à l'international
By the way, suis-je le seul à avoir l'impression que l'acteur Julien de Saint Jean a un air de Napoléon ? idée de casting pour une future interprétation
J'ai l'impression que le film est un gros carton , c'est le cas ?
La fête du cinéma aide mais toutes les seances sont bookés
Ce n'est pas une impression, presque 700 000 entrées en 3 jours, foncez le voir
Le film a tapé le million d'entrées.
J'ai essayé d'aller à la séance de 20h en arrivant dix minutes avant, séance pleine.
Première fois que ça arrive chez moi depuis le dernier Spider-Man. J'y retournerai pour demain...
Pour une fois y'a une Bo pas mal. J'étais content d'entendre ça. Alors que dans les mousquetaires ça passait un peu inaperçu
J’ai rien compris à son évasion
C’est moi ou c’est totalement wtf ?