voila l'info.

http://www.ps3gen.fr/insolite-quand-playstation-veut-dire-xbox-japonais-actualite-14952.html

pas très intelligent de la part de Microsoft

PlayStation = station de jeu
Xbox = X en boite

C'est des noms internationaux hein

microsoft

C'est juste magnifique..

tous est expliquer sur le site.

"le kanji se lit en effet Pureisuteshon "

MAGNIFIQUE !! MDRRR

Pas mal ^^

Donc en fait la bas tu demande une Xbox on te donne une Ps3.

Et non Kratoss on te donne une PSONE étant donné que sa signifie juste playstation

En même du temps il n'y a pas trop de diff entre les deux...

XD

KOMEN VOU LYNCHAY LA XBOITE LALALA

Je reconnais mais cela reste mérité..

C'est écrit Xbox sur les boîtes japonaises (en lettres romaines) alors c'est clairement pas ça le pourquoi la console ne se vend pas C'est juste une erreur de traduction digne de Google

en tout cas c'est une belle trouvaille J'avais vu des trucs similaires parlant de Justin Bieber en Vietnamien.

c'est pas écrit en kanji en plus!!mais en katakana!!

ok krisscool_bis
je n'ai fais que citer. pour l'info.

je sais!!c'est pas envers toi!!c'est que j'ais lu l'article!!

a okok

Abuzay

Abuzay