Au fait, juste une petite chose que j'ai oublié.

Les jeux, si tu ne les achètes pas, ils ne vont pas être traduis en français, il ne vont juste PLUS sortir DU TOUT.

Et on t'a dit que Ghostlight n'avait très certainement pas les moyens de traduire un jeu qui ne va pas se vendre.
Et avec des gens comme toi, ça ne risque pas de changer de si-tôt.

Mais pas de problème, ne joue pas à cette excellente série, c'est toi qui est perdant.

Sinon tu connais le vrai sens du mot "geek"? En tout cas l'exemple de DQ 8 m'a fait mourir de rire, GG mec, c'est pas possible d'être aussi ..., DQ ce serait pas une des plus grosses boîte japonais par pur hasard? Il aurait pas un peu (beaucoup) d'argent? Les DQ ne serait pas juste plus connu que Sora no Kiseki (et autres)?

Quoi qu'il en soit, j'imagine qu'on ne va pas le revoir.
S'il envoie chier la discussion sans raison en insultant les autres, il n'aura sûrement pas le "courage" de revenir.

Mais je me trompe peut être...

En tout cas, je peux dire que quand tu joues en japonais, t'es bien content d'avoir de l'anglais parfois.

+1000, enfin j'ai moins de notions en anglais que le japonais.

Il comprend pas que quand des RPG comme Sora no Kiseki sortent en Europe c'est deja un miracle mais en plus il est pas content et il veut une trad FR alors qu'il comprend l'anglais.

Bah oui mais quand ton chef te dit de bosser 6h et que tu bosses 3h tout ça...

.........

Commandé sur amazon est reçu aujourd'hui.

Une jolie édition collector "donné" vu le prix: 37 euros

Un seul regret, cette petite perle va passer inaperçu car non distribuée en magasin spécialisé (étrange d'un point de vu commercial, mais il est vrai que le e commerce devient de plus en plus intéressant et est moins cher), non traduit (quoique, tout fan de rpg en a l'habitude et l'anglais est basique), aucun test sur les plus gros site de jeu (bah ouais jv.com reste un site connu..non sans dec)

Eh oui, il faut se renseigner un minimum pour connaître ce genre d'excellent jeu.

JVC doit considérer que la console est un peu "morte", même s'ils devraient faire un test pour ce merveilleux jeu ^^'

Comme quoi ce n'est pas un site de référence du tout.

D'ailleurs, je suis un peu sur Gamekyo aussi et je remarque que le jeu n'existe même pas techniquement.
Il n'y a que sa version PC japonaise.
Et le second chapter n'a pas l'air d'y être non plus enfin bref... moi qui voulait poser un Test pour le faire connaître...

ok ok il est pas en français
mais au moins quelqu'un sait si il est sous titré en français

Quand on dit que le jeu est pas en français on parle déjà des textes, il n'y a pas de voix dans le jeu.

J'ai fait Persona 3 et 4 et j'ai relativement bien compris les dialogues, ça vous semble correct pour m'y attaquer?
L'histoire est intéressante?

J'ai vu le jeu dans mon magasin, je m'attendais pas a un truc pareil en voyant les vidéos, c'est plutôt joli
Il est a 27€ en plus.

Si tu as bien compris P3 et P4 il devrait pas y avoir de problème je pense. L'histoire est pas mal mais le jeu est en 3 chapitres et il n'y a que le 1er chapitre qui est sorti chez nous pour le moment.

okay merci pour ta réponse !
Dommage que l'histoire soit découpée ainsi et qu'on aie pas la suite, peut être un jour... :/

Ce n'est pas tant que l'histoire est "découpée" mais plutôt qu'elle est "rallongée" parce que chaque jeu est déjà conséquent.
Donc on peut voir plutôt ça comme un bonus plus qu'une division.

XSEED traduit bien en ce moment le Second Chapitre de Trails in the Sky (cfr le commentaire de Wyrdwad )

http://xseedgames.com/forums/showthread.php?3058-LoH-Sen-no-Kiseki-announced-for-ps3-vita%2Fpage41

c'est bien pour la version psp j'espere ??
Parceque si le 2eme et 3eme épisode sortent sur ps3 jserai vraiment dèg... :/

On sait pas encore, il y a de grande de chance que si il sort sur psp ce sera uniquement via le PSN. Mais au final ils seraient plus gagnant a ressortir le 1er chapitre sur PS3 ( facile vu qu'il est deja traduit ) et a enchaîné sur le 2. Certains parle de Steam aussi sur PC ( ils ont deja sorti des Ys dessus ) mais rien n'est encore sure.

Il faut savoir qu'aussi à la base ce sont des jeux PC.

Et franchement, vu le temps qu'il resterait pour traduire ne serait-ce que SC (je parie sur encore au moins 1 an), la PSP sera cette fois vraiment morte, et il n'y aurait plus aucun intérêt à sortir encore quoique ce soit dessus.
Steam, ça reste la plateforme de sortie la plus viable, devant le PSN même. Tom Lipschultz citait même GoG comme plateforme éventuelle.