Dans la version française de FFVII, la traduction est si mauvaise que les choix de réponse lors des dialogues sont souvent peu évidents. Voici donc les bonnes réponses à donner à Youfie pour qu'elle rejoigne votre équipe, une fois que vous l'aurez trouvée dans la forêt à proximité de Fort Condor. N'allez surtout pas vers la sauvegarde et répondez comme suit :

-Ca ne m'intéresse pas.

-Tu as la trouille.

-Attendre un moment.

-C'est ça.

-Dépêchons-nous.