Retournez à la salle technique de l'administration de la police, accédez au terminal et trouvez le numéro " Cellfish ". Obtenez des conseils basiques d'interrogations en choisissant " What do I say ", sélectionnez l'option " I'm calling right now ". Vous devez maintenant pousser Ed à parler assez longtemps pour donner le temps à Bennet de le retracer mais ne le menacez pas et ne lui dites pas que vous le pourchassez. Vous pouvez suivre cette séquence si vous le souhaitez : soyez agressif, dites-lui qu'il vous a trahi, menacez d'écrire à propos de lui, quand Ed vous dira qu'il n'est pas méchant, choisissez le mode interrogatif, demandez-lui pourquoi il a agi de la sorte, posez des questions sur Amul et Reno et vous pourrez le retracer. Quand Ray parle à Bennet, parlez-lui de la base de données d'ADN qui se trouve dans votre LTM.

Entrez dans l'hôpital et rendez-vous au niveau 7. Dirigez Ray vers Emma pour lui poser des questions sur l'unité centrale ou la base de données d'ADN puis allez au sous-sol. L'appareil à résonance se trouve derrière une des portes, mais elle est aléatoire. Laissez Ray utiliser son cellulaire devant chacune des portes et celle devant laquelle il obtient le plus de signal est celle derrière laquelle se trouve l'appareil. Prenez-le et sortez de l'hôpital.

Ouvrez la grille, regardez la télévision. Vous devrez maintenant choisir entre deux fins différentes.