Commencez par traverser la porte nord. Avancez jusqu'au bout du pont et appuyez sur le bouton vert. Entrez et observez des lumières éclairer tout à coup le tunnel d'en face. N'allez pas à cet endroit pour le moment, mais regardez plutôt à gauche du mur, puis en hauteur. Vous apercevez une trappe en métal. Ouvrez-la et une échelle va descendre. Montez-la. Allez en avant pour faire face à une porte au bout, verrouillée avec un crochet. Cliquez sur celui-ci pour déverrouiller la porte, mais elle reste inaccessible. Allez sur la droite et avancez sur ce balcon. Notez le câble violet qui part d'ici jusqu'à l'autre côté, appuyez sur le bouton doré sur la droite, et observez la lumière sur la gauche se changer en vert, ce qui annonce que le courant traverse le câble violet. Redescendez maintenant l'échelle, puis observez le mur d'en face pour apercevoir une autre trappe. Celle-ci mène à l'autre côté et vers une autre échelle, mais nous nous y rendrons plus tard.
Continuez plutôt droit devant, le long de ce tunnel maintenant éclairé. Vous pouvez observer trois fenêtres sur chaque côté. Il y a un passage à droite et de l'eau sur la gauche. Ouvrez la porte à la fin en pressant le bouton du bas. Entrez, allez à droite et vous vous trouvez à proximité du lac et du chemin que vous aviez vu à travers la fenêtre. Tournez à gauche et récupérez la feuille C. Ecoutez et notez les sons émis par l'oiseau : court, long et long. Faites demi-tour, puis allez en avant et à gauche pour faire face à la porte. Appuyez cette fois sur le bouton vous menant à l'étage supérieur (représenté par une flèche pointant vers le haut). Sortez et avancez. Pivotez à gauche à mi-chemin et regardez en bas. Appuyez sur le bouton pour abaisser le pont. Allez sur la droite, et maintenant que nous avons établi le courant dans le câble violet, regardez en bas, ouvrez l'écoutille et allez en bas. Allez tout droit en franchissant le pont abaissé, puis avancez jusqu'à la porte en métal. À droite, observez une autre porte qui vous mène à la cour, mais nous explorerons cette dernière un peu plus tard. Appuyez sur le bouton de cette porte en métal qui vous fait face pour entrer dans la salle des quatre portes une fois de plus.
Tournez à gauche pour franchir à nouveau la porte nord (après avoir effectué les manipulations avec les lanternes afin d'ouvrir celle-ci), avancez tout droit, puis au bout du tunnel jusqu'à l'ascenseur. Ne le faites pas descendre, mais appuyez plutôt sur l'ouverture des portes grâce au bouton du bas. Descendez à l'échelle, faites un demi-tour, avancez, puis tournez à droite. Vous voyez une porte ouverte avec un panneau et des carrés sur la droite. Passez au travers, pivotez à droite, allez en avant, puis prenez à droite pour faire face à un bouton rouge. Appuyez dessus pour fermer la porte que vous venez juste de franchir. Ceci a déclenché également l'ouverture de la porte au bout du couloir. Pivotez à droite et avancez jusqu'à la porte maintenant fermée. Observez le dessin sur celle-ci et mémorisez-le. Retournez appuyer sur le bouton rouge pour ouvrir à nouveau la porte. Ceci a refermé la porte au bout du couloir, tandis qu'il vous faut franchir cette porte à nouveau ouverte. Faites demi-tour et regardez le panneau à droite de la porte. Notez les similitudes avec le dessin que vous aviez observé un instant de l'autre côté de la porte. Copiez ce motif sur le panneau en appuyant sur les boutons pour les assombrir. Ces actions sont à accomplir dans le but de laisser cette porte ouverte alors que nous avons besoin d'aller ouvrir également la petite porte au bout du couloir. Retournez maintenant appuyer sur le bouton rouge. Cette grande porte reste donc ouverte, tandis que la petite au bout du couloir l'est également.
Retournez à l'échelle en métal située sous l'ascenseur (ne la remontez pas). Appuyez sur le bouton du bas pour le faire redescendre, puis faites demi-tour dans le couloir pour pivoter à droite et remarquer que le bouton rouge est maintenant masqué par la paroi de l'ascenseur. Pivotez maintenant à droite pour faire face aux deux boutons et appuyez sur celui du bas. Ceci fait descendre l'ascenseur de la porte d'en face. Appuyez une fois de plus sur le bouton du bas pour voir apparaître un deuxième niveau sur cet ascenseur. Appuyez maintenant une fois sur le bouton du haut pour utiliser le premier niveau de l'ascenseur (celui du bas donc). Une fois dans celui-ci, appuyez sur le bouton du bas pour descendre plus en profondeur. Pivotez, et vous ferez face à quatre carrés représentés sur le mur de pierre. Notez bien ce dessin, car il vous permettra de résoudre un puzzle un peu plus tard dans le jeu. Remontez ensuite d'un niveau pour retourner dans le couloir et faire face à nouveau au panneau de commande de cet ascenseur.
{{uppage}}Appuyez maintenant sur le bouton du bas pour faire apparaître la partie haute de l'ascenseur, puis allez vous placer à l'intérieur de celle-ci. Appuyez sur le bouton du haut par deux fois, pivotez à droite, avancez, puis descendez l'échelle. Une fois arrivé au pied de celle-ci, pivotez à droite, puis avancez.
Vous faites alors face à un cadre représentant l'image d'une échelle. Cliquez dessus pour la faire tomber, puis regardez en bas pour remarquer trois cercles dessinés derrière cette image. Prenez note de ces dessins, puis relevez la tête pour tirer la corde de droite, ce qui va ouvrir le rideau. Appuyez alors sur le bouton jaune. Prenez également note de ces trois dessins, puis remontez l'échelle de gauche. Une fois de retour dans l'ascenseur, appuyez sur le bouton du bas une seule fois. Sortez par la gauche et avancez deux fois. Pivotez à gauche pour récupérer la feuille H, puis notez les sons émis par l'oiseau : long, long et court. Continuez maintenant vers la droite pour faire face à un bouton rouge juste devant vous et une échelle à vos pieds.