Une fois de retour à la taverne, Agaar vous informe qu'il vient de libérer le sceau qui condamnait l'accès à sa maison. Vous la trouverez tout près de la zone de fouilles. Vous y trouverez un silex, une dent de dragon, un "journal de recherche" et une colonne de lit qui pourra vous servir de levier. Revenez ensuite dans la première zone de fouilles.