Parlez aux nains (otez votre anneau) qui interdisent l'accès au château, et prenez la petite porte. Parlez à l'homme qui garde la pièce pour obtenir divers renseignements. Vous pouvez trouver une autre pièce dans un coin. La porte mène dans un nouveau bâtiment.