Le fait d'avoir ingurgité le crapaud vous a envoyé tout droit à l'hôpital. A la suite de la séquence de dialogue, emparez-vous du tensiomètre sur la table de chevet. Prenez ensuite le drap jusqu'alors plié sur votre lit pour accrocher celui-ci au lustre. Enfin, allez vers le lavabo récupérer la savonnette mais, adroit comme vous êtes, vous l'envoyez voler au-dessus de la penderie. Pour la récupérer, placez le tensiomètre sous celle-ci, puis une fois qu'elle sera rendue bancale sous la pression, secouez-la (icône de la clé anglaise) pour faire tomber la savonnette vers vous. Mettez donc un peu de savon sur les roues de la chaise roulante, puis cliquez ensuite dessus en ayant sélectionné la clé anglaise pour que Tony aille positionner le fauteuil devant la porte. Il vous reste à cliquer sur le drap accroché au lustre pour attacher son autre extrémité à la chaise roulante. Sonnez ensuite l'infirmière avec le bouton prévu à cet effet sur la table de chevet.