Vous êtes maintenant à l'intérieur de la baleine, avec ses vertèbres qui jouent le rôle de piques. Traversez le premier trou en évitant les crevettes qui sautent hors de l'eau. Le prochain trou est peuplé de pieuvres (les toucher vous fera rebondir assez loin, donc évitez de les toucher). Vous devrez ensuite éviter deux feux. Juste après, évitez les deux morceaux de côtes qui vont tomber en courant sous elles. Vous avez le temps de passer.

Continuez de ramasser les ballons et allez au sommet de la plate-forme. Lâchez vos ballons et courrez sur la plate-forme mobile (avec les triangles blancs orientés vers le bas) pour récupérer le coeur, puis allez sur la plate-forme ascendante et profitez-en pour regonfler vos ballons. Vous verrez alors le Game Boy qui vous donne accès au monde-bonus.

Ce monde-bonus est comme le premier, il vous suffit de prendre les ballons pour être récompensé avec une vie supplémentaire.

Une fois ce monde-bonus achevé, vous revenez dans la baleine. Continuez de récupérer les ballons tout en évitant les feux et les crevettes, ainsi que les squelettes de poissons qui volent en haut de l'écran. Au moment où vous arrivez sur le sol après le troisième feu et après avoir récupéré les deux ballons, allez tout en haut et vous verrez le Game Boy pour accéder au deuxième monde-bonus.

Même chose que deux minutes avant.

Une fois le bonus fini, reprenez votre route. Après avoir récupéré le 6ème ballon, vous aurez droit à un POWER. Ne le ratez pas, car le prochain passage est rempli d'ennemis (pieuvres, crevettes et feux). Sachez que le POWER ne durera pas assez longtemps pour tuer tous les ennemis, donc faites attention. Continuez toujours sur votre gauche, prenez les derniers ballons et, changement de musique oblige, allez affronter le deuxième boss.

Le deuxième boss : la Crevette géante

Vous avez deux plates-formes sur les côtés, pendant que la crevette saute hors de l'eau. Placez-vous au centre, et attendez que la crevette saute. Lâchez vos ballons pour taper sur la tête. Vous toucherez la crevette, et le rebond vous permet de récupérer vos ballons. Heureusement le plafond du niveau n'est pas parsemé de pointes. Faites cela trois fois pour vaincre la crevette.

A la fin de ce niveau, vous aurez ramassé 130 ballons.