Descendez et allez à gauche pour tirer la caisse puis la placer sous la torche. Montez sur la hauteur puis traversez avec le fouet. Utilisez la pièce d'Urgon pour ouvrir un tunnel. Montez à l'échelle et descendez la pente jusqu'à la barge. Nagez vers la grotte sous-marine puis descendez la pente et sautez de l'autre coté. Montez sur la plate-forme suivante en tirant le bloc hors du mur. Descendez et déplacez les blocs pour pouvoir aller sous la plate-forme. Ne passez pas par l'échelle mais montez sur les plates-formes et poussez un autre bloc depuis l'autre coté. Montez dessus et sautez sur la plate-forme la plus haute. Montez dans la pièce au-dessus et prenez le passage puis appuyez sur le bouton pour ouvrir la grille. Sautez dans l'eau par le trou et accédez à une nouvelle partie du volcan. Sautez sur la gauche, montez sur le pont et passez de l'autre coté. Montez encore et traversez avec le fouet puis courrez dans l'alcôve pour éviter le rocher. Passez dans le trou et entrez dans une nouvelle pièce. Passez la porte, descendez et appuyez sur l'interrupteur. Nagez vers la barge, montez dessus et récupérez la clé. Allez vers la porte derrière la grille. Poussez le bloc sur un des carrés verts au sol sur les cotés et activez l'interrupteur. Sautez par les caisses et passez enfin la porte. Continuez et montez par l'échelle que vous envoie Sophia.

Tuez les ennemis dans le passage et allez appuyez sur l'interrupteur au fond à gauche. Tuez les soldats et montez grâce à l'ascenseur. Tirez sur le tonneau et traversez la rivière de lave puis descendez par l'échelle à gauche. Tirez dans un nouveau tonneau après le coin et tuez les soldats avant de récupérer la clé sur la table de droite. Retournez à la pièce avec la statue dans la lave e utilisez le fouet sur son bras pour ouvrir une porte. Traversez la pièce suivante grâce au fouet et descendez sur la plate-forme à gauche. Escaladez et traversez les grottes puis sautez dans le trou pour rejoindre Sophia. Utilisez la clé pour la libérer, suivez la et retournez à la pièce avec la grille et l'interrupteur. Parlez-lui est vous pourrez franchir la grille. De l'autre coté, sautez sur la gauche jusqu'au fond de la grotte et utilisez la pièce d'Urgon. Entrez dans la pièce et déplacez les caisses vers le coin près de l'entrée. Récupérez la poulie et retournez à la salle du portail. Passez l'arche et suivez le passage (sans marcher sur les dalles différentes des autres) jusqu'à une pièce où vous prendrez à gauche. Poussez la caisse près de l'ascenseur et utilisez la poulie pour le réparer. Montez dans l'ascenseur et ouvrez les portes qui se présentent à vous.