En entrant, une bande d'hommes sortira immédiatement. Demandez à Barina ainsi qu'à Micha comment faire pour aller vers le château de Dracula. Ceux-ci vous répondront que le moyen unique est de passer par le pont, derrière l'auberge. En vous y rendant, vous vous rendrez compte qu'il est barré par un sbire du Conte. Faites demi-tour et tournez à gauche. Dirigez-vous vers le cimetière. En fouillant bien, vous trouverez une pioche. Elle vous permettra de trouver sous les feux un anneau. En question Micha et Barina, vous apprendrez que c'est l'anneau du dragon. Ensuite dirigez-vous vers la grande croix. Elle se trouve sur le chemin du cimetière, mais au lieu de tourner à droite pour rejoindre le cimetière, tournez à gauche. Vous y trouverez une fronde. Retournez vers l'auberge et interrogez Micha à ce sujet. Ensuite, ressortez de l'auberge, dirigez-vous vers la cabane de Lacus. A proximité de la cabane, allez vers le grand chêne qui possède une échelle. Montez et tirez avec votre fronde sur les oiseaux qui volent. Lacus, va entendre ce bruit et se déplacera. Ainsi vous pouvez aller vers la cabane. Contre le mur vous trouverez une batte en bois. Assommez Lacus. Dans le seau, prenez l'instrument de musique et sur le pont, prenez le couteau. A présent retournez à l'auberge. Interrogez Micha et Barina à propos de l'instrument de musique.
Allez à la cave et prenez le télescope. Montez dans votre chambre. Poussez la commode, montez dessus, vous trouverez une poignée dans l'encoignure. Elle vous permettra d'ouvrir une trappe au plafond. Grimpez-y. Installez le télescope, regardez à travers. Jouer de la flûte de pan, et l'homme qui gardait le pont arrivera. Avancez d'un pas et couper la corde de l'enseigne. Vous le tuerez. Redescendez dans votre chambre. Barina arrivera affolée. Passez par l'autre porte de votre chambre, inaccessible jusqu'alors. Passez par le trou. Allez vers le corps et prenez-lui ses clés. Dirigez-vous vers le puits, près du pont. Une des clés permet son ouverture. Descendez dans le puits, allez tout droit. Montez l'escalier. Vous y trouverez une lanterne. Celle ci vous servira à éclairer une partie du mur dans l'obscurité, à gauche de l'escalier (après avoir redescendu l'escalier). Vous trouverez alors un grappin. Remontez du puits et dirigez-vous vers votre chambre par le chemin inverse. Utiliser le grappin pour accéder au balcon de votre chambre. Allez voir Micha et Barina. Ils vous indiqueront qu'un passage secret existe. Barina vous remettra la clé du tiroir de l'armoire près d'elle. Prenez la bougie à l'intérieur et ouvrez le journal de son mari défunt. Passez par la porte de la cave. Vous trouverez une bougie que vous devrez allumer. Puis descendez vers la cave, allez vers le tonneau. Ouvrez la première porte à l'aide de la clé de Barina, et la seconde à l'aide de l'anneau du dragon.