A la recherché des clés
Traversez le pont jusqu'à vous arriviez devant un bloc de glace obstacle. Vous pouvez utiliser Inferno à n'importe quel moment grâce à la chevelure brulante de votre camarade. Plus loin, vous trouverez un coffre glacé, utilisez Inferno pour obtenir la clé N°1 de cette zone.
Continuez votre chemin jusqu'à ce que vous retrouviez un canon, faites glisser Manpuku et utilisez Inferno entre son bonnet enflammé et la mèche du canon pour passer de l'autre coté du chemin. Ensuite, rejoignez-le avec Vine et dégelez les blocs de glace en chemin. A coté du point de sauvegarde, vous trouverez un portail verrouillé. Vous avez besoin de trois autres clés pour l'ouvrir. Continuez à droite et passez par le sol glissant jusqu'à ce que vous arriviez à la zone suivante. Guidez votre partenaire puis rejoignez-le avec Vine. Ensuite vous découvrirez un bloc de glace qui flotte sur l'eau. Sautez dessus pour rejoindre l'autre rive, vers le sud. Après, guidez Manpuku au coffre situé à gauche, examinez-le et vous récupérerez la clé N°2.
Retournez sur le bloc et utilisez Inferno pour dégeler le rocher de glace qui bloque le passage vers l'ouest. Vous allez trouver deux interrupteurs jaunes, commencez par éliminer le démon qui circule avec Power slash puis guidez votre camarade jusqu'au premier interrupteur. Utilisez ensuite Vine Pour que Chibi rejoigne Manpuku. Guidez ce dernier jusqu'à l'autre interrupteur et activez-les en même temps. Dans la zone suivante, coupez les piliers de glace avec Power slash pour pouvoir avancer d'une plateforme à l'autre jusqu'à vous retrouver devant une petite plante. Survivez-la avec Bloom pour monter et abattre le démon qui bloque la route. Ensuite, entrez dans le couloir avec un sol glissant et remarquez un coffre au centre de ce couloir. Dirigez-vous vers le coffre et éliminez les obstacles de glace avec Inferno pour obtenir la clé N°3.
Poursuivez votre chemin vers le nord jusqu'à la zone suivante. D'abord, guidez Manpuku au-delà des pics de glace et jusqu'au pont de glace inaccessible. Utilisez Waterspout entre la source d'eau chaude qui est à votre droite et le pont pour pouvoir avancer. Eliminez le démon et avancez vers le coffre, vous obtenez la clé N°4.
Vous avez réussi à avoir toutes les clés, retournez alors près du point de sauvegarde et déverrouillez le grand portail.
Une ambre légendaire
A l'entrée, vous découvrez des démons qui parlent de l'existence d'une ambre légendaire dans cette zone. Après la discussion, dégelez le rocher de glace et continuez tout droit. Dans la zone suivante, vous remarquez de nombreuses plates-formes séparées dans l'eau. Utilisez le canon en face pour aller à la première plateforme. Ensuite abattez le démon et déplacez-vous d'un canon à l'autre jusqu'à la dernière plateforme. Abattez le démon qui bloque le passage et continuez votre chemin.
Ensuite, sautez sur le bloc de glace qui flotte sur l'eau, sauf que cette fois les blocs fondent rapidement. Vous devez donc à chaque fois sauter sur terre et changer de bloc jusqu'à ce que vous arriviez au passage suivant. Dans cette salle, vous découvrez un dragon congelé dans la glace. Examinez-le puis passez à la zone suivante. Sauvegardez votre jeu à l'aide du miroir et utilisez Magnétisme pour passer d'une caisse à l'autre (U pour rapprocher les deux caisses et U à l'envers pour les séparer). Dans la dernière zone d'Ice Room, vous découvrez un trésor, malheureusement, il ne s'agit pas de l'ambre légendaire. Retournez alors voir le mystérieux dragon gelé. Soudainement, ce dernier se libère, préparez-vous au combat !
Boss : Mizuchi
L'ennemi n'est pas difficile, suivez cette procédure pour remporter la bataille. Commencez par l'attaquer au corps à corps jusqu'à ce qu'il perde conscience. Un éperon de glace apparait au dessus de lui, utilisez Power slash pour le faire tomber sur sa tète. A ce moment, il sera paralysé, courez vers le canon qui est au sud, faites monter votre partenaire et allumez la mèche du canon pour donner au boss un coup critique. Continuez cette tactique plusieurs fois. Lorsqu'il se cache derrière un mur de glace, utilisez Inferno pour dégeler ce mur. Voila, vous pourrez abattre Mizuchi et obtenir l'ambre légendaire. A ce moment, Okami apparait avec son partenaire, retournez au navire et allez à Moon Cave après la discussion.