Après avoir été victime d'un coup monté nos amis ont réussi à s'en sortir, mais malheureusement Kawara et le vrai Kazuki ont été blessés par balles.

Allez, donc, rapidement vers la clinique du Dr. Emoto. Recherché inlassablement par les autorités, votre petite escapade ne sera pas de tout repos. Et si vous vous faite attraper par la police trois fois de suite, vous allez devoir recommencer depuis le début (aucune pénalisation ne sera prise en compte).

Astuce :

Etant donné que vous ne pouvez pas bouger la camera pour localiser les flics, faites un zoom sur votre carte, pour vous situer et localiser la direction à prendre.

Partez ensuite au Bantam, il vous suffira comme toujours de poursuivre le point rose sur votre carte. Après avoir discuté avec Date, quittez le Bantam. Vous recevrez un appel de la part de Sayama. Retournez donc à la clinique pour la rejoindre. Quelques minutes plus tard, deux grosses brutes entrent en scène.

Ils agressent le Dr. Emoto. Le détective Sayama essaye alors de les empêcher de sortir mais ils l'agressent à son tour. Eliminez-les. Vous saurez ensuite que ces deux sbires font partie de la Mysterious foreign Syndicate. Repartez au Bantam en compagnie de Sayama. Une fois sur place, vous vous rendez compte que le barman possédait une photo de vous et de Sayama, et qu'un groupe de bandits apparaît et tente de vous tuer. N'hésitez pas à les éliminer.

Finalement, vous découvrez que l'association Gohryuu offre une récompense à celui qui vous élimine.

Quoi qu'il en soit, rejoignez les autres au Serena. Vous déclenchez une cinématique durant laquelle vous entamez une discussion avec Date à propos d'une vidéo enregistrée par le fameux informateur Hanaya. Vous décidez alors d'aller lui en parler.