Prenez le papier à musique sur la petite table, discutez avec le garde et entrez dans le petit salon. En jouant du clavecin, vous vous rendez compte qu'il est désaccordé. Parlez-en au laquais qui ira vous chercher une clé d'accords pour le réparer. A vous de jouer ! Placez la clé d'accords sur le clavecin comme indiqué sur cette image. Commencez par accorder le La (première touche indiquée sur le clavecin avec un cercle rotatif pour tendre ou détendre la corde). Pas de panique, si vous cassez une corde vous pouvez la remplacer par une autre en haut à droite de l'écran. Le diapason vous permet d'écouter le La qu'il vous faut obtenir. La baguette de chef d'orchestre à droite vous permet d'écouter la gamme correcte en entier. La baguette du bas vous permet de jouer les notes du clavier. Après le La, il faut réussir le Sol et le Do. Quand cela est fait, survient une cinématique. Allez à gauche de cet écran pour trouver (en vous déplaçant) Mazzini.
Parlez-lui de l'empereur, il vous engage à jouer pour ce dernier. Prenez l'encrier qui se trouve dans l'armoire du fond. Superposez la plume, l'encre et le papier sur la barre des tâches et placez l'ensemble ainsi formé sur le bureau. Il ne vous reste plus qu'à corriger la partition, heureusement, de nombreuses erreurs sont tolérées. N'oubliez pas que les notes bleues doivent rester sur la même portée (même ligne). Enfin, posez la nouvelle partition sur le clavecin et jouez pour l'empereur.