Parlez à Lina et revenez à Raimon en choisissant Tokyo comme ville de destination, afin de retrouver Shawn. Parlez ensuite à Silvia sur le terrain puis engagez un match amical face au collège Zeus.

Après un bref passage par la caravane, repartez à Raimon pour suivre un entraînement, dans la foulée d'une discussion avec Silvia. Enchaînez ensuite avec une nouvelle session, cette-fois au terrain de la rivière, puis repartez à la caravane pour parler avec l'entraineuse.

Dirigez-vous vers la nouvelle destination " Fuji ". Une fois dans la Forêt, mettez-vous à la recherche de rondins pour permettre au bus de traverser la rivière. Pour cela, partez à gauche et optez toujours pour les directions de droite, le but étant de rejoindre les rondins aperçus en face de la caravane depuis votre point de départ.

Une fois le pont mis en place, regagnez la caravane pour traverser le cours d'eau puis partez au complexe des messagers des étoiles. Arrivé au parking du complexe, trouvez le laboratoire principal. Pour se faire, continuez toujours tout droit pour aboutir à une porte qui vous donnera accès à une pièce contenant la carte magnétique contenue dans un coffre.

Sortez, prenez à droite, puis utilisez la carte pour ouvrir le passage. Continuez puis partez à gauche, suivez la route, prenez la première à droite, puis la seconde porte et récupérez une nouvelle carte pour ouvrir le portail situé un peu plus loin en revenant sur vos pas. Poursuivez ensuite toujours tout droit afin d'aboutir à un portail rose. Affrontez maintenant la team des Robots.

Après cette victoire, continuez tout droit jusqu'au panneau de contrôle puis redescendez, passez la porte, partez à droite et ouvrez le portail. Avancez puis continuez à droite, suivez le chemin toujours tout droit et prenez à gauche juste avant le cul de sac.

Passez devant la première porte pour entrer dans la salle se situant au fond du couloir. Vous y trouverez une carte magnétique. Ressortez, empruntez ensuite la première porte et poursuivez. Arrivé dans un couloir, prenez à gauche et suivez le chemin jusqu'à aboutir à un nouveau portail.

Battez la team Genesis pour achever cet avant-dernier chapitre. Pour y parvenir, placez Mark en position d'attaque et faites tout d'abord tirer Shawn, action qui lancera une petite séquence. Lorsque la partie reprend, tirez au but avec Mark en utilisant la technique de la terre que vous venez d'apprendre. Utilisez l'attaque des mains de Darren en cas d'assaut de votre but. En seconde mi-temps, l'adversaire sera nettement plus facile à battre. Fin du chapitre 9.