Dans la peau de Lowell, menez vos compagnons jusque dans la cour intérieure pour escorter le comte Arganan. Là, un âpre combat vous attend, à base de trolls, de soldats d'élite guraks et de pieux violets. Utilisez à bon escient la magie de Lowell pour infliger de gros dégâts dans les rangs ennemis et n'hésitez pas à déchaînez vos coups spéciaux si le besoin venait à se faire sentir. Avancez jusque dans le quartier militaire une fois la cour nettoyée, puis faites déferler la magie de Lowell dans le couloir pour épauler vos camarades. Empruntez ensuite l'ascenseur au fond du couloir pour rejoindre Calista et Zael, et ainsi reprendre le contrôle de ce dernier.

Donnez une leçon aux guraks qui osent s'opposer à votre groupe presque au complet, puis enfoncez-vous dans le souterrain révélé par les violents combats qui éclatent un peu partout dans la cité, laissant Lowell et Yurick en retrait pour vous couvrir.