Dans ce chapitre, vous prenez le contrôle de Svensson. D'abord, tirez le rideau en haut et utilisez la tringle sur la poignée de la douche.

Ensuite, ouvrez les tiroirs de l'armoire située en haut des toilettes et récupérez un après-rasage, un coupe-ongles et un peigne. Dans votre inventaire, cassez le peigne pour obtenir deux morceaux et associez-les pour obtenir une sorte de tournevis. Utilisez-le sur la vis qui se trouve en haut de la fenêtre, ouvrez cette dernière et tirez le câble. Prenez le bras de l'antenne, utilisez-le sur la porte et sortez.

D'abord, approchez-vous du lit et récupérez le dictaphone sous l'oreiller.

Regardez les albums en haut à gauche, enlevez-les puis arrachez-les sur le lit. Utilisez le coupe-ongle sur le câble qui est caché à l'emplacement des albums et allez à droite près du pilote.

Activez l'enregistrement du dictaphone, cliquez sur les fusibles au mur et déplacez-les.

Revenez près du lit, utilisez le coupe-ongles sur le dictaphone et utilisez-le sur le câble en haut à gauche.

Par la suite, retournez dans les toilettes et placez les papiers sur le ventilateur en haut de la fenêtre. Mettez-y de l'après-rasage et utilisez le câble éclectique pour allumer le feu.

Ensuite, sortez des toilettes, approchez-vous de la cabine où se trouve Fay et activez l'interphone qui se trouve en haut à droite. Ressortez et mettez le dictaphone en marche.

Une fois que ceci est fait, ouvrez la porte des toilettes, complétez la discussion avec Fay et utilisez la barre pour bloquer la porte.

Enfin, partez vers la salle radio à l'arrière de l'hélicoptère.