Rendez-vous au magasin, en partant sur la gauche, puis en allant au fond pour finalement franchir la porte située sous l'enseigne en forme de requin. Tirez le rideau sur votre gauche pour parler à Amanda. Choisissez "Toutes mes excuses, Madame. Je ne faisais que passer !". Parlez ensuite à l'aventurier : "Keane. Ravi de vous rencontrer Monsieur HAH !". Choisissez ensuite par trois fois la phrase où vous lui demandez de vous prouver quelque chose, puis finissez par "Voilà qui est bien dit. Merci beaucoup, cher monsieur !". Retournez maintenant au bateau pour utiliser la bouteille de rhum sur Lawrence. Maintenant qu'ils sont partis, utilisez la cachette secrète d'argent de Jack en cliquant sur la planche de couleur différente, contre le navire. Vous récupérez ainsi quelques shillings, ainsi qu'une planche cassée. Allez donc l'utiliser sur le capitaine Cookster qui se trouve à l'angle sur la gauche. Suite à la discussion, récupérez sa pipe sur le baril. Retournez ensuite au magasin pour discuter avec le commerçant. Après un premier dialogue, reparlez-lui pour lui demander d'acheter quelque chose. Demandez à voir ce qu'il propose, puis achetez les ciseaux de jardin, le briquet et le compas avant de ressortir.
Montez sur les caisses à droite du magasin, pour monter une fois de plus et vous retrouver sur un rebord. Longez-le vers la gauche et contournez le coin. Vous apercevez un nid de guêpes au niveau de la fenêtre. Utilisez la pipe sur le nid, de manière à pouvoir récupérer ensuite le bol de céréales. Retournez vers votre bateau pour discuter avec le Mexicain. Demandez-lui ce qu'il veut et dites-lui que vous êtes bien Jack Keane. Remerciez-le en lui disant que vous avez maintenant une bonne vue d'ensemble, puis demandez-lui ce que vous avez à faire. Continuez par "Je dois donc vraiment faire le facteur pour vous !", puis dites que vous n'êtes pas intéressé. Allez voir Amanda sur votre gauche pour discuter également, en lui demandant où son aventure va la mener, puis ajoutez que quelqu'un comme elle peut embarquer gratuitement, avant de clore la conversation. Partez sur la droite pour utiliser le bol de céréales sur la barque. Utilisez ensuite la lettre d'Amanda sur ce bol rempli d'eau, puis collez enfin le timbre obtenu sur le paquet secret. Allez donc remettre celui-ci au commerçant, puis parlez à Lawrence et Eric, qui se trouvent à droite du magasin, en sortant. Evoquez les 10 000 livres, puis montrez votre désaccord, en ajoutant que vous avez toujours votre intelligence affûtée. Parlez ensuite du briquet, du compas et des ciseaux, puis vos compagnons seront d'accord pour appareiller. Rejoignez votre navire...