Au bas de l'échelle, pivotez à gauche, puis avancez deux fois. Vous vous trouvez dans une caverne. Pivotez alors à droite, puis avancez quatre fois avant de pivoter une nouvelle fois sur la droite et faire face à une fenêtre derrière laquelle apparaîtra une femme en rouge. Lisez donc son message et appuyez sur le bouton rouge, juste au-dessous des barreaux. Pivotez alors une première fois à droite et vous ferez face à une plaque bleue ayant la forme d'un octogone. Pivotez une fois de plus dans la même direction et vous pourrez récupérer la vieille clé. Appuyez à nouveau sur le bouton pour redescendre, puis tournez à gauche pour atteindre l'autre bout du pont. Toutefois, arrêtez-vous face à l'entrée de cette partie du bâtiment, car vous verrez en pivotant sur la droite un dessin sur la roche représentant un cercle coupé en quatre, avec le chiffre 1 dans un des quatre carrés du quart de cercle. Mémorisez-le, tournez sur la gauche et entrez donc dans le bâtiment.
Pivotez à gauche et avancez jusqu'à la porte. Appuyez sur le bouton rouge de gauche pour l'ouvrir et avancez dans cette petite alcôve sombre. Pivotez par deux fois de sorte à faire face à la porte que vous venez de franchir, puis appuyez sur le bouton de droite en maintenant la pression durant cinq secondes. Un symbole avec les lettres L et N va alors apparaître sur la gauche, et il vous faut en prendre note. Sortez de l'alcôve, puis faites demi-tour pour faire face à l'autre côté de la porte. Fermez la porte avec le bouton de gauche. Appuyez sur le bouton de droite pour éclairer cette petite pièce, puis rouvrez la porte. L'alcôve est maintenant éclairée. Tirez les cordes des rideaux sur chaque mur pour découvrir des peintures (maintenez le tirage pour laisser les rideaux ouverts). Regardez ce qu'elles représentent en vous souvenant notamment que le crâne de la peinture de gauche comporte sept dents, avec une manquante en haut à gauche. La peinture de l'écrivain et celle de la mandoline comportent un secret. Pour le découvrir, il vous faudra effectuer la manipulation suivante : ouvrez un rideau durant deux ou trois secondes, de sorte à ce que la lumière imprègne bien la peinture. Fermez rapidement le rideau, faites demi-tour et sortez de la pièce, pour vous tourner une fois de plus et faire face à la porte. Fermez-la avec le bouton gauche, éteignez la lumière en appuyant sur le bouton droit, attendez cinq secondes, puis rouvrez la porte avec le bouton gauche. Tout en restant dans l'obscurité, allez ouvrir le rideau de la peinture que vous aviez observée précédemment et vous verrez ainsi que la peinture de l'écrivain révèle 2 carrés noirs, 2 blancs, 2 blancs et 2 carrés noirs sur le papier qu'utilise l'homme, tandis que pour le tableau de la mandoline, vous verrez apparaître au centre de l'instrument un cercle coupé en quatre avec le chiffre 2 en haut à droite.
Sortez de l'alcôve, puis avancez dans le couloir dont l'entrée est décorée de part et d'autre par les peintures d'un homme et d'une femme, en ayant pris soin de noter la présence d'une échelle sur la droite de l'entrée de ce couloir, et d'un ponton sur la gauche, avec une poignée à tirer (plus tard). Observez les quatre machines accrochées sur les murs de ce couloir ainsi que les inscriptions sur le mur du fond, puis revenez monter l'échelle. Avancez jusqu'à la porte et ôtez le verrou avant de l'ouvrir en appuyant sur le bouton. Approchez de la fenêtre et appuyez sur le bouton vert pour fermer la porte du niveau du bas du pont flottant. Franchissez à nouveau la porte située derrière vous, redescendez l'échelle, tournez à gauche, avancez, puis tournez à gauche pour franchir à nouveau ce pont suspendu. Remontez l'échelle située dans ce tunnel et vous vous retrouverez à nouveau dans le réservoir, sous les flotteurs. Faites demi-tour et avancez jusqu'à l'écoutille pour entrer dans ce couloir, puis allez remonter l'échelle sur votre gauche, au bout. Pivotez à gauche, puis avancez sur le pont flottant. Vous faites face à la porte que vous avez fermée à partir du bouton de la fenêtre. Prenez alors note des triangles et de la couleur des carrés que vous observez. Retournez maintenant dans le réservoir, descendez l'échelle située sous les flotteurs, franchissez à nouveau le pont suspendu, tournez à droite, avancez, puis reprenez l'échelle sur votre droite pour vous retrouver finalement à la fenêtre et appuyer sur le bouton, tout ceci dans le but de rouvrir la porte du pont flottant.