Greenweech Village

- Mac Dougal Street

Dirigez-vous vers la boutique d'antiquités. Vous assisterez à l'arrestation d'Huntington et les policiers ne vous laisseront pas partir comme ça puisque vous serez aussi emprisonné.

Governors Island

- Quartiers des cellules

Attendez que les différents dialogues soient terminés et que la fouille de la cellule soit faite. Sortez dans le couloir pour parler à Brett puis revenez dans votre cellule et couchez-vous. Parlez au gardien. Lorsque le second geôlier arrive pour fouiller la cellule remarquez qu'il pose sa casquette sur la couchette.

Entrez dans la cellule 114 pour récupérer le ketchup. Revenez vous coucher et lors de l'inspection de la cellule, versez du ketchup dans la casquette du gardien. Lorsqu'il la remet, celui-ci s'évanouit, pensant saigner. Prenez-lui la clef de la salle de repos et entrez-y.

Prenez la figurine et le fil (à côté de la fenêtre).

Refermez la porte et placez la clef sur le corps du gardien pour qu'il ne se rende compte de rien.

Revenez sur votre couchette. Avant que la grille ne s'ouvre, attachez le fil à la porte. Une dent s'ajoute seule à votre inventaire : au moins, vous ne portez plus le radio-transmetteur qui était implanté à l'intérieur.

Allez dans la cour de promenade. Remarquez l'oiseau et l'arbre.

Revenez dans votre cellule et prenez le pain.

Sortez à nouveau dans la cour : il fait nuit. Attirez l'oiseau avec le pain et donnez-lui votre dent dans l'inventaire. Dirigez-vous vers l'arbre pour le libérer et accrochez-vous aux branches pour vous échapper.