Pour résoudre cette énigme il est obligatoire d'avoir la Clé de Pique en sa possession. Une fois cette dernière en poche, récupérez le Livre Rouge qui se trouve à l'étage inférieur de la bibliothèque dans l'aile ouest. Une fois l'ouvrage en votre possession dirigez-vous vers la Salle des Arts au deuxième étage de l'aile est. Dans cette pièce siège la Statue de l'Empereur. Cette statue n'est pas complète, et il vous suffit juste de récupérer le bras manquant posé juste à sa droite, et de le combiner au Livre Rouge. Remettez maintenant le tout en place pour obtenir un Sceptre. Il ne vous reste plus qu'à examiner ce sceptre pour en extraire le Joyau Rouge. Ce joyau se monte sur une boîte ornée qui se situe dans l'aile est du commissariat, sur une table dans la salle d'observation si vous jouez la campagne A. En ce qui concerne les scénarios bis, la boîte ornée se trouve dans le vestiaire des hommes au 2F de l'aile ouest. Combiner le joyau et la boîte vous permet d'obtenir le Badge du S.T.A.R.S.