De retour devant le barbecue, participez au mini-jeu pour manger votre repas (image 026).
Après ce repas, votre personnage annoncera être prêt pour de nouvelles aventures dans cette ville.
Vous retrouverez alors le personnage féminin.
Après quelques recherches, il semblerait que le docteur se trouve à l’hôpital du centre-ville de Granval.
Une cinématique se lancera, vous y verrez un mystérieux personnage dire que son plan se déroule à merveille (image 027).
Le chapitre prendra alors fin et l’on vous expliquera que dorénavant vous pourrez choisir de continuer l’histoire que vous souhaitez entre les deux protagonistes (image 028).Cependant il vous faudra les faire progresser de manière conjointe pour pouvoir progresser dans le scénario du jeu.