Retournez à l’ESU après la mission annexe Copains de fac pour apprendre qu’un autre étudiant manque à l’appel. Dirigez vous vers l’Est d’Halkem à l’endroit indiqué sur la capture d'écran ci-dessous.

Parlez à l’homme sous les rails pour retrouver la trace des personnes corrompues et partez à leur rencontre, pour les éclater en bonne et due forme.

Détruisez enfin la porte pour régler son compte à un dernier étudiant et finir la mission.