Le lendemain, partez faire votre course de chariots matinale et commencez votre journée. Si l'envie vous prend, vous pouvez utiliser l'entrepôt numéro 4 pour vous entraîner. Allez voir le clochard à côté de l'échoppe et il vous dira que les Mad Angel's sont soutenus par un des cartels chinois. Continuez votre journée tranquillement et aux alentours de 16 heures, vous allez être attaqué à nouveau, ce combat sera suivi d'un autre juste après. Une fois les voyous à terre, vous questionnez un des hommes pour savoir où se trouvent les Mad Angel's. On vous apprend qu'ils traînent derrière l'entrepôt 17. Rendez-vous y après le travail. Mark se fait une fois de plus tabasser et vous allez avoir maille à partir avec les Mad Angel's.Ce combat sera un peu plus compliqué que d'habitude alors prenez garde. Une fois victorieux, Mark vous expliquera qu'il est à la recherche de son frère et qu'il pense que les Mad Angel's l'ont liquidé car il en avait dit un peu trop. L'information fatale à son frère concerne en fait une alliance entre les Mad Angel's et les hommes d'un cartel chinois, les hommes de Chi You.
Allez voir maintenant Goro qui devrait être facilement trouvable en se baladant autour du port. Il vous apprend que les Mad Angel's se regroupent la nuit. Allez maintenant voir le clochard qui vous apprend encore un nouveau mouvement. En lui parlant une fois de plus, le clochard vous dit que les bikers se regroupent la nuit devant la cafétéria des docks. Rentrez chez vous et dormez.
Continuez votre troisième jour de travail comme d'habitude jusqu'à ce qu'arrive la pause déjeuner. Nozomi arrive alors avec son amie et vous explique qu'elle compte partir pour le Canada. Elle vous demande de choisir entre deux photos de vous deux ensembles. Il semblerait plus sage de prendre celle où vous êtes le plus éloignés, lui laissant celle où vous êtes le plus proches... Une fois parties, occupez-vous jusqu'à la nuit. Ensuite, allez au Tomato Convenience Store et vous serez pris dans un QTE. Des motards vont vous chercher et vous foncer dessus ; parmi eux se trouve Charlie. Après un QTE, vous vous retrouvez dans un piège tendu par Charlie et des Mad Angel's vous foncent dessus. Une fois vaincus, vous devrez cette fois affronter Charlie directement. Battez-le et questionnez-le sur Lan Di. Vous allez apprendre que le chinois est encore dans les environs. Repartez ensuite vous coucher.
