Vous voilà sur le port (image 38). Avant d’embarquer, examinez l’environnement et dirigez-vous vers la décapotable rouge pour faire la connaissance de la jeune femme nommée Patricia Meyers. Ceci fait, allez parler à Oliver (image 39) puis au docteur Gebhardt (image 40). Après la séquence, vous vous retrouvez dans la soute. Prenez la lampe à gauche et allez explorer la décapotable rouge. Avancez puis ouvrez le coffre à gauche (image 41). Faites demi-tour et examinez les éclats au bas de l’escalier. Soudain, Zellner est frappé à la tête et se retrouve enfermé dans la soute. Il va falloir se libérer : commencez par attraper le couteau qui se trouve sur la caisse. L’objet tombe et se retrouve hors de portée. Tirez sur le tissu derrière vous et ouvrez la caisse avec le fer plat (qui est tombé). Par chance, il y a des scies à l’intérieur, coupez vos liens aux pieds (image 42). Ensuite, utilisez le boitier de commandes pour vous libérer définitivement.

images 38, 39, 40, 41 et 42

Maintenant que vous êtes libre, il faut trouver le moyen de sortir de la soute. Essayez d’ouvrir le sas puis dirigez-vous vers la cage en récupérant, au passage, le tuyau sanglant. Là, examinez les alentours (image 43) puis regardez la caisse sur la droite où il y a un trou causé par une balle. Montez les escaliers et ouvrez la porte du sas avec le tuyau. Vous voilà désormais dehors.