De retour à Bourg Geon, le Professeur Orme vous demandera de le rejoindre. Allez dans son labo pour qu’il vous offre un Passe Bateau (image 282). Il vous permettra de vous rendre à Carmin-sur-Mer en partant du port d’Oliville.
Partez donc pour Oliville et allez au sud de la ville pour monter dans le bateau (image 283).
L’Aquaria
Une fois à bord, faites quelques pas en avant. Un homme vous bousculera et vous demandera de l’aider à retrouver sa petite-fille (image 284).
Vous trouverez quelques dresseurs dans cette première zone. Leurs Pokémon sont de niveau 28 à 33. La cabine en haut à gauche de la zone est la votre. Vous pourrez y soigner votre équipe (image 285).
Descendez les escaliers se trouvant au sud-est de la zone. Un homme vous arrêtera et vous demandera de trouver son collègue (image 286). Vous le trouverez dans la cabine à droite de la votre (image 287). Il acceptera de retourner travailler si vous le battez au combat.
Retournez au pont inférieur, de nouveaux dresseurs vous attendent ici. Ils possèdent des Pokemon de niveau 29 à 33. Prenez finalement l’escalier au sud-ouest pour atteindre la cabine du capitaine du bateau. Vous y retrouverez la petite-fille de l’homme vu plus tôt (image 288). Vous la ramenerez automatiquement à son grand-père qui vous offrira une Peau Métal (image 289).
Le bateau arrivera alors au port de Carmin-Sur-Mer.