Vous arriverez sur la Route 36. Sur celle-ci vous trouverez un Kinésiste possédant deux Abra niveau 13 et un Kadabra niveau 15. Puis un écolier possédant un Saquedeneu niveau 16. Vous serez finalement bloqué par l’arbre étrange que vous aviez vu bien plus tôt pendant votre aventure (image 107). Utilisez la Carapuce à O nouvellement obtenue pour le réveiller. Il s’agit en fait d’un Simularbre (image 108).
Ce pokémon étant unique, prenez toute vos précautions pour ne pas manquer sa capture.
Une fois le combat terminé, parlez à l’homme se trouvant juste à droite, il vous donnera la CT08 : Éclate Roc (image 109). En continuant vers l’est, vous retrouverez la Route 31 et pourrez rendre le Pokémon que l’on vous avait confié plus tôt. Vous recevrez la CT50 : Cauchemar (image 110).
Revenez finalement à votre point de départ, continuez vers le nord pour atteindre la prochaine route.