De retour dans l'asile, attendez que la porte verrouillée soit de nouveau accessible et sortez de là. Descendez à l'étage inférieur et continuez jusqu'à vous retrouver devant une cellule en face de vous et une porte sur la droite. Sortez votre arme car vous allez être attaqué immédiatement par un patient (image 50). Allez ensuite dans le parc et allumez votre application "Lumière UV" du téléphone. Les silhouettes que vous croisez ne sont que des mannequins, le parc vous sert juste à atteindre le bâtiment C (image 51). Inspectez les lieux et scannez les tableaux macabres. Allez ensuite dans la salle de contrôle et scannez le corps. Approchez-vous ensuite des écrans de contrôle et appuyez sur le bouton. Les plombs pètent à nouveau. Grimpez l'escalier et allez remettre le courant à l'étage (image 52).
Au passage, scannez le sang sur le brancard. Sortez votre arme et occupez-vous du patient qui vous attaque et continuez à scanner les environs lorsque vous tombez sur des indices. Redescendez ensuite dans la salle de contrôle et appuyez de nouveau sur le bouton. Continuez ensuite votre progression maintenant que la voie est ouverte jusqu'à vous retrouver devant une porte verrouillée. Revenez alors sur vos pas pour assister à une nouvelle vision (image 53). Vous retrouvez l'ambiance familiale avec les problèmes du couple devenu parents. Passez ainsi de tableau en tableau en interagissant avec les éléments du décor (image 54). La séquence se termine par une succession d'allers-retours entre des tableaux et une sorte d'horloge central qu'il faut activer (vous allez voir le tableau, vous revenez activer l'horloge, etc.). Pour passer de tableau en tableau, utilisez la plaque mouvante (image 55). L'histoire peu à peu se découvre...