Une fois revenu sur Clover Island, allez parler au Lo'a près du feu de camp. Il récupère le deuxième artefact, ce qui ouvre la grille située sur la droite de l'île, non loin des panneaux pirate. Vous arrivez au sein de l'usine de CRT. Commencez par suivre le seul chemin qui se dresse devant vous. Avancez jusqu'à apercevoir une cage, que vous pouvez atteindre en planant. Délivrez le Lo'a et poursuivez votre route. Vous vous retrouvez devant une gigantesque porte rouge bouclée à multiples tours.

Allez tout droit et regardez au niveau des caisses jaunes sur la droite pour trouver une cage. Revenez sur vos pas et dirigez-vous vers la gauche puis remontez le tapis roulant jusqu'aux lasers. Poursuivez votre route en suivant le tapis roulant. Vous arrivez à une plateforme centrale et à une cage.

Délivrez le Lo'a emprisonné et continuez de suivre le tapis roulant qui grimpe à l'étage supérieur. Continuez de progresser en sautant sur les tapis roulants et en évitant les lasers. Vous allez ainsi atteindre le sommet et la boule. Appuyez sur le bouton vert pour que cette dernière tombe et jetez-vous dans le vide.