The Legend of Zelda : Breath of the Wild a fait un carton aussi bien sur Nintendo Switch que sur Wii U mais certains joueurs habitués des consoles portables, et notamment de la très populaire Nintendo 3DS et ses deux écrans dont un compatible 3D, pouvaient espérer voir l'open-world noté 20/20 par nos soins débarquer sur la précédente plateforme mobile de Nintendo.

Afin de ne pas trahir l'expérience Zelda : Breath of the Wild telle qu'elle a été prévue à l'origine sur Wii U puis Switch, Nintendo n'a pas voulu chercher à adapter Breath of the Wild sur 3DS. Malheureusement, la Nintendo 3DS n'est pas assez puissante pour accueillir Zelda : Breath of the Wild et son monde ouvert interactif hyper-étendu et rempli d'interactions. Aucun développement n'a été mis en route de ce Zelda sur 3DS, laquelle a eu plutôt droit à des épisodes portables exclusifs tirant partie des deux écrans de la console : l'excellent The Legend of Zelda : Link Between Worlds avec un vaste monde ouvert en vue du dessus, et The Legend of Zelda : Tri-Force Heroes qui comprend peu d'exploration mais beaucoup de puzzles à résoudre en coopération et avec plusieurs solutions possibles parfois sur 3DS, tout comme Breath of the Wild.