La quête « Le couple errant » de NieR Automata est disponible lors de la route A. Vous ne pourrez finir cette quête que lors du chapitre 6 ou après.

Dans le village de Pascal, descendez l’échelle et discutez avec le couple. Vous commencerez alors une série de missions pour eux, dont voici l’ordre :

• Ils vous demandent dans un premier temps de leur ramener un gadget amélioré qui est localisé à l’entrée de l’usine. Ils disparaissent ensuite.
• Au chapitre 6, vous aurez accès à la cité submergée. Parlez de nouveau au couple qui vous demande cette fois 50 000 G.
• Quittez la zone puis revenez pour parler avec le résistant seul. Retrouvez sa compagne à l’orée du bois de l’entrée du parc d’attraction et ramenez-lui un alliage mémoriel.
• Enfin, retournez lui parler et formatez le résistant pour recevoir votre récompense, un programme de Pod.