La quête « Récupération d’infos confidentielles » de NieR Automata est disponible lors de la route A après avoir terminé le chapitre 3.

Nous loins du camp de la résistance, vous trouverez un marqueur de quête sur votre carte. Grimpez en hauteur et entrez dans le petit bâtiment sur le toit pour trouver un résistant qui vous demande de récupérer 3 puces pour lui. Ces dernières sont indiquées sur votre carte et se récupéreront au prix d'un combat contre des robots. Une fois que c’est fait, retournez le voir pour obtenir votre récompense.

Dirigez-vous ensuite dans la zone désertique pour voir apparaitre un nouveau marqueur de quête situé au niveau des immeubles en ruine, juste avant le combat contre Adam. Vous retrouverez le résistant. Parlez-lui une dernière fois puis quittez la zone pour recevoir un message et clore définitivement cette quête.