Allez parler à Pico, un jeune garçon à lunette qui traîne vers l'entrée ouest d'Elimith, et suivez-le jusqu'à la statue dont il est question pour commencer cette quête. En parlant avec la statue, vous constatez avec effroi qu'elle vous vole un réceptacle de cœur : parlez-lui à nouveau pour qu'elle vous le rende, ou qu'elle vous rende un réceptacle d'endurance à la place.

A compter de ce moment, vous pourrez alors répéter l'opération de transfert de réceptacles pour 20 rubis en retournant voir la statue, ce qui vous permettra d'adapter les aptitudes de Link en fonction de vos objectifs du moment.