Pour cette mission, vous commencez près du bateau où se trouve Onryoki durant la mission principale : vous devrez alors vous frayer un chemin à travers le village de pêcheurs infestés de bandits et monter la colline pour ensuite redescendre sur l'autre flanc de l'île. Le chef bandit que vous devez vaincre se trouve à l'intérieur de la dernière maison sur la gauche en contrebas, et est entouré de ses ouailles pour le défendre : prenez donc le temps de nettoyer la zone pour pouvoir le battre tranquillement en duel !