Cette quête, qui conclue la trame principale de Far Harbor, peut être déclenchée de différentes façons : en effet, Kasumi Nakano mourra si vous attirez les foudres des Enfants de l'Atome ou de Far Harbor sur Acadia en leur dénonçant les actes passés de DiMA, ce qui vous obligera à aller annoncer son décès à sa famille sur le continent. Autrement, Kasumi sera bien en vie et il vous faudra aller la voir pour lui indiquer quoi faire : au choix, rentrer chez elle, ou rester à Acadia.

Dans les deux cas, retournez voir les Nakano sur le continent pour leur annoncer le destin de leur fille, puis rendez-vous dans le cabanon au nord-est de la maison pour déterrer le butin du grand-père de Kasumi en guise de récompense.