Cette quête débute automatiquement après avoir accompli « Visions dans le brouillard » et ouvre plusieurs quêtes à mesure que vous parlez aux Enfants de l'Atome du Noyau, à savoir Richter, Soeur Mai, Ware et à Tektus le Grand confesseur. Vous pourrez ainsi accéder aux quêtes « Hérétique », « Chasse aux sorcières », « Le procès de frère Devin » et « Ablutions ».