Cette quête devient disponible après avoir conversé avec DiMA pour la première fois à Acadia dans l'observatoire, celui-ci vous proposant d'aider ses collaborateurs pour faire tourner le refuge. Elle débouche sur deux quêtes distinctes, « Récupération de données » et « L'arrivée », que vous récupérez respectivement auprès de Farraday et Chase.